Título

ADVANCED COOLING SYSTEMS – LATEST DEVELOPMENTS

SISTEMAS DE RESFRIAMENTO AVANÇADO – ÚLTIMOS AVANÇOS

Autoria

Seilinger, Alois; Trickl, Thomas; Weinzierl, Klaus

DOI

10.5151/2594-5297-20595

Downloads

Baixar Artigo 27 Downloads

Resumo

On September 12 , 2010 Siemens VAI signed an order to install an intensive cooling unit at the 2,250 mm hot strip mill of ThyssenKrupp Steel in Beeckerwerth, Germany. The upgrade included the installation of high-capacity interstand cooling headers behind finishing stands to further enhance the mill capabilities especially for pipe-grade steel. As part of the contract, the cooling section automation system was extended to include the new actuators in the existing Microstructure Target Cooling model. In further steps, the model will be upgraded to provide a comprehensive temperature model for finishing mill and cooling section. Carried out as a fast-track project, the new equipment was put into operation as contracted on December 22nd , 2010 and has been in permanent operation since then.

 

Em 12 de Setembro de 2010 a Siemens VAI assinou um contrato para instalar um sistema de resfriamento acelerado no laminador de tiras a quente de 2,250 mm para ThyssenKrupp Steel em Beeckerwerth, Alemanha. A modernização inclui a instalação de rampas de resfriamento de alta capacidade após a cadeira acabadora F7 para aumentar a desempenho do laminador, especificamente na produção de aço para tubos. Também parte do contrato, a automação da seção de resfriamento foi incluída para usar os novos atuadores e sistemas no modelo de resfriamento. Numa outra fase, o modelo será atualizado para permitir uma previsão completa das temperaturas na zona do laminador acabador e zona de resfriamento. Organizado como um projeto fast-track, o equipamento novo foi colocado em operação de acordo com as condições previstas no contrato original em 22 de dezembro de 2010 e esta em operação desde esta data.

Palavras-chave

Cooling system; Finishing mill.

Sistema de resfriamento; Laminador de acabamento.