Título

CELSA NORDIC IN MO I RANA (NORWAY): RESULTS OF THE EAF CONSTEEL® START UP

CELSA NORDIC IN MO I RANA (NORWAY): RESULTS OF THE EAF CONSTEEL® START UP

Autoria

Giavani, Cesare; Guzzon, Marta; Picciolo, Federico

DOI

10.5151/2594-5300-16035

Downloads

Baixar Artigo 60 Downloads

Resumo

Em 2007 a Celsa Nordic, parte do Grupo Celsa, um dos mais diversificados grupos siderúrgicos privados europeus, decidiu atualizar sua planta norueguesa Mo I Rana instalando um novo FEA-Consteel® da Tenova. O novo FEA manterá a mesma capacidade nominal do forno existente (83 ton). Graças à instalação da tecnologia de carregamento contínuo de sucata Consteel®, o novo FEA aumentará sua produtividade em 30%, passando de 700.000 para 900.000 toneladas anuais, porém com o transformador existente e diminuindo o consumo consideravelmente. Apesar do aumento da produtividade, a atualização com o Consteel® garantirá uma enorme redução do impacto ambiental. Este trabalho resume os resultados alcançados em 2009 e as práticas utilizadas para gerenciar o processo de fusão. Este trabalho também descreve o novo sistema de despoeiramento inovativo projetado pela Tenova para a planta de Mo I Rana para reduzir as emissões.

 

In 2007 Celsa Nordic, part of Celsa Group, one of the most diversified European private steelmaking groups, has decided to upgrade its Mo I Rana Norwegian plant installing a new Tenova EAF-Consteel®. The new EAF will keep either the same nominal capacity of the existing furnace (83 ton). Thanks to the installation of the Consteel® continuous scrap charging technology, the new EAF will increase its productivity by 30% passing from the actual 700.000 to 900.000 ton per year although, with the existing transformer and decreasing the consumption considerably. In spite of the increase of productivity the upgrade with the Consteel® will guarantee a tremendous reduction of the environmental impact. This paper summarizes the results achieved in 2009 and the practices used to manage the melting process.Moreover the paper describes the new innovative fume dedusting system designed by Tenova for Mo I Rana plant in order to further low the emissions.

Palavras-chave

Consteel®; Forno elétrico a arco; Carregamento contínuo de sucata; Planta de tratamento de gases; Unidade de recuperação de metais pesados.

Consteel®; Electric arc furnace; Continuous scrap charge; Fume treatment plant; Heavy metal recovery unit.