Título

COMBI-CASTERS FOR THE PRODUCTION OF BLOOMS AND BEAM BLANKS – AN ALL-IN-ONE SOLUTION FOR TOP PRODUCTION FLEXIBILITY

MAQUINA DE LINGOTAMENTO CONTINUO “COMBI” PARA BLOCOS E BEAM BLANKS – UMA SOLUÇÃO DE “TUDO EM UMA” PARA ALTA FLEXIBILIDADE DE PRODUTOS

Autoria

Peter, Kogler Hans; Leingruber, Franz; Trauner, Alfred; Shen, Jie; Berger, Karl

DOI

10.5151/2594-5300-18203

Downloads

Baixar Artigo 97 Downloads

Resumo

In the last few years, Siemens VAI Metals Technologies (Siemens VAI) has developed a specially designed combi-caster for long products, which offers the operator highest flexibility with respect to different casting sections and steel grades. The operator can easily transform its casting machine in a couple of hours from a High Quality Billet/Bloom Caster with soft reduction technology and mold EMS to a Special Beam Blank Caster according to the changing market demands. With Siemens VAI it is possible to combine the production of billet, bloom and near-net-shape beam blank at one single casting machine. These special casters are equipped with the latest casting technologies like mold stirring and soft reduction functionality. Latest improvement of the internal quality was the implementation of dynamic soft reduction technology on long product casters. Siemens VAI runs the soft reduction technology in a fully dynamic mode and continuously uses all relevant casting parameters in its computer model during the casting process. An optimization for beam blank casting has been reached with latest developments in the equipment design and in the fine tuned mold tapers. Siemens VAI beam blank casters provide a wide operation window with respect to casting speed and steel grades including as well as the peritectic steel analysis. Near net shape beam blank casting is an excellent alternative to the more conventional bloom casting route for the production of H-beams and profile shapes.

 

Nos ultimos anos, a SiemensVAI desenvolveu um tipo de maquina de lingotamento para produtos longos, chamado ”maquina combinada” (combi caster), qual oferece a maior flexibilidade em termos de formatos diferentes e de graus de aço. O pessoal de operação pode facilmente transformar esta maquina em poucas horas de uma maquina de tarugos / blocos com tecnologia de soft reduction e agitador eletromagnético para uma maquina especial de beam blank seguindo a demanda do mercado. Com esta maquina da SiemensVAI e possivel de combinar a produção de tarugos, blocos, e beam blank (near net shape) em uma única maquina de lingotamento, na qual as ultimas tecnologias estão aplicadas. As ultimas melhorias de qualidade interna do produto referem se a redução dinâmica, sendo aplicada em um modo “full dinâmico” sempre considerando todos os parâmetros relevantes do processo de lingotamento. A otimização de beam blank foi atingida com o ultimo desenvolvimento de equipamento e no aperfeiçoamento do molde, também possibilitando uma faixa grande de velocidades e graus de aço a serem lingotados, incluindo aços peritecticos. Near-net-shape é uma excelente alternativa para produção de vigas H e de perfis em geral.

Palavras-chave

Combi-caster; Bloom and beam blank; Casting flexibility.

Lingotamento; Bloom / beam blank; Alta flexibilidade.