Título

ESTUDO DA INFLUÊNCIA DO PASSE DE ENCRUAMENTO NAS PROPRIEDADES E NA CONFORMABILIDADE DO AÇO CSN 4130 UTILIZADO NA PRODUÇÃO DE EMBALAGENS

STUDY OF THE INFLUENCE OF TEMPER MILL IN THE PROPERTIES AND FORMABILITY OF STEEL CSN 4130 USED FOR PACKING

Autoria

Pereira, Marcelo Campos; Barboza, Miguel Justino Ribeiro; Sandim, Hugo Ricardo Zschommler

DOI

10.5151/2594-5297-0059

Downloads

Baixar Artigo 23 Downloads

Resumo

A fabricação de embalagens metálicas vem se aprimorando a cada ano em face de concorrência e a necessidade de melhoria da matéria prima exigida pelos clientes. Estes fatos exigem um aperfeiçoamento na qualidade do aço principalmente quanto às propriedades mecânicas e a qualidade superficial, haja vista o avanço da tecnologia nos processos de estampagem e a ampliação no mercado do uso de latas expandidas. Em paralelo a estes fatos, ocorre uma necessidade de aperfeiçoamento das etapas do processo de fabricação de aço. Neste trabalho avaliou-se a influência do processo de laminação a frio (skin pass) na capacidade de estampabilidade de chapas finas de um aço com baixo teor de carbono CSN 4130 aplicado na produção de latas expandidas. A estampabilidade depende, em grande parte, da resistência ao afinamento das regiões laterais adjacentes ao fundo do copo e à formação de orelhas. Para avaliação da capacidade de adaptação às operações de estampagem, foram determinadas as propriedades mecânicas sob condições de tração uniaxial em função do grau de redução a frio, conjuntamente com o valor do coeficiente de encruamento. A melhor condição para as operações em questão, também foi definida com base nos cálculos dos coeficientes de anisotropia média e planar em função do grau de redução a frio e através do ensaio Swift. Após a análise de todos os resultados, concluiu-se que a condição ótima para estampagem corresponde a chapas com grau de redução de no máximo 1,0%.

 

The production of metal packing has increased over the years to face competing products and to satisfy customers’ ever-growing requirements for better raw materials. Surface quality and suitable mechanical properties required for the technological breakthrough in the stamping process are mandatory. In addition to these facts, there is a need to improve each step of the steel manufacturing process. This work aims to evaluate the influence of the cold rolling process on the drawing capability of low carbon CSN 4130 steel sheets applied in the production of expanded cans. The drawability depends, largely, on the resistance to downgauging of the side areas adjacent to the bottom of the cup and the amount of earing. To evaluate the adaptation capability to stamping operations, mechanical properties have to be determined under uniaxial tensile conditions as a function of the cold rolling reduction (skin pass), along with hardness. The best operational conditions are defined by determining the mechanical properties, and the coefficients of mean and planar anisotropy as a function of the strain (Swift test). After analyzing all results, our findings show that the optimum condition for stamping are those obtained after a skin pass corresponding to a total 1.0% reduction.

Palavras-chave

Encruamento; Aços baixo carbono; Embalagens.

Temper mill; Low carbon steel; Packing.