Título

INFLUÊNCIA DA VELOCIDADE DE SOLDAGEM E TEMPERATURAS DE TRATAMENTO TÉRMICO NAS CARACTERÍSTICAS MECÂNICAS E MICROESTRUTURAIS DE TUBOS API 5L X65 SOLDADOS PELO PROCESSO ‘ELECTRIC RESISTANCE WELDING’

INFLUÊNCIA DA VELOCIDADE DE SOLDAGEM E TEMPERATURAS DE TRATAMENTO TÉRMICO NAS CARACTERÍSTICAS MECÂNICAS E MICROESTRUTURAIS DE TUBOS API 5L X65 SOLDADOS PELO PROCESSO ‘ELECTRIC RESISTANCE WELDING’

Autoria

Silva, Christian Egidio da; Nunes, Carlos Ângelo

DOI

10.5151/2594-5327-0254

Downloads

Baixar Artigo 44 Downloads

Resumo

A utilização do processo de soldagem de tubos por resistência elétrica tem-se intensificado na última década devido à evolução tecnológica dos aços em geral e às características bastante conhecidas de baixo custo e alta produtividade deste processo. Visando entender a influência da velocidade de soldagem e das temperaturas de tratamento térmico nas características mecânicas e microestruturais de tubos API 5L X65 soldados por este processo realizou-se o presente estudo. Para isto, efetuaram-se combinações destes parâmetros durante uma situação de processamento real de bobinas de aço-carbono para a fabricação de tubos. Foram realizadas caracterizações mecânicas – tração e impacto Charpy – e microestruturais de amostras retiradas da região de solda de cada uma das combinações efetuadas. Apesar de ser perceptível a existência de uma variação na morfologia dos grãos, quando são comparadas as distintas combinações, constatou-se que tal comportamento não ocasionou alteração significativa nos resultados de propriedades mecânicas. Ou seja, mesmo ocorrendo pequenas variações nos parâmetros estudados, dentro de certos limites, é perfeitamente possível que as normas de fabricação sejam plenamente atendidas. Isto quer dizer que eventuais oscilações destes parâmetros nem sempre ocasionam desvios das características de qualidade requeridas a ponto de desqualificar o processo ou mesmo reprovar tubos que tenham sido soldados nestas condições.

 

The use of Electric Resistance Welding process was intensified in the last decade due to the technology evolution of steel and the characteristics of low cost and high productivity of this process. The objective of this present study is to understand the influence in the welding speed and temperatures of heat treatment in the mechanical and micro structural characteristics of API 5L X65 pipes welded by this process – essential parameters to assure the quality of the product and provide an optimizing during the manufacturing process. For this, it was effected combinations of these parameters during the actual process of the steel coils for manufacturing the pipes. It was performed mechanical – tensile and Charpy test – and micro structural characterizes in the samples removed of the weld region of each combination. Although it is perceivable the existence of a variation in the morphology of the grains, when the distinct combinations are compared, it was noted that behavior did not cause significant alteration in the results of mechanical properties. In other words, even occurring small variations in the studied parameters, respecting certain limits, it is possible that the manufacture norms are complied with. It means that eventual oscillations of these parameters not always causes deviations of the characteristics of quality required that can disqualify the same process or to disapprove pipes that have been welded in these conditions.

Palavras-chave

soldagem; resistência elétrica; tubos, API.

welding; electric resistance; pipes; API.