MECANISMOS DE DESGASTE DE CILINDROS DE TRABALHO DOS LAMINADORES TANDEM DE TIRAS A FRIO DO BRASIL: WEAR MECHANIMS IN WORK ROLL OF THE BRAZILIAN’S TANDEM COLD STRIP MILL

Estudos realizados na laminação a frio sobre o efeito de diversas variáveis do processo de laminação tiveram como objetivo melhorar a qualidade do produto laminado e/ou aumentar a produtividade do laminador, tais como: lubrificação, revestimento dos cilindros de trabalho e materiais dos cilindros de trabalho. Entretanto, uma vez que estes trabalhos não estavam inseridos num contexto tribológico, não apresentam uma descrição sistemática dos fenômenos tribológicos e consequentemente não trazem informações dos mecanismos de desgaste presentes no tribossistema. O presente trabalho teve como objetivo descrever os mecanismos de desgaste do tribossistema com foco no cilindro de trabalho e suas relações com as variáveis do processo de laminação de tiras a frio. Para isso, foram avaliados cilindros forjados Villares Rolls, dos principais laminadores do tipo tandem de tiras a frio do Brasil: CSN, Usiminas/MG, Usiminas/SP e Vega do Sul, por meio de investigações da superfície de desgaste com técnicas de microscopia e topografia. Os resultados identificaram que o processo de abrasão a dois corpos é o mecanismo de desgaste que prevalece no sistema tribológico dos cilindros de trabalho durante a laminação de tiras a frio.

Studies of the effect of cold strip mill variables such as: lubricant, work roll coating and work roll material, had the objective of improving the quality of strip and/or increasing the productivity of the mill. However, since these works were not inserted in a tribological context, they do not present a systematic description of the tribological phenomena and consequently do not provide information about the wear mechanisms. The present study aims to describe the wear mechanisms of the work roll and their relationship with cold strip mill variables. In order to do this, forged Villares Rolls used in CSN, Usiminas/MG, Usiminas/SP and Vega do Sul were studied by means of investigations of the wear surface with techniques of microscopy and topography. The results identified that, independently of the cold strip mill variables between the different mills, the wear mechanism that prevails in the studied tribological system is the abrasive wear process into two-body.

Palavras-chave

Cilindros forjados; LTF; Desgaste; Rugosidade.

forged rolling mill rolls; cold strip mill; wear; roughness.

Como citar

Leite, Mario Vitor; Santos, Marcio Matos dos; Mello, José Daniel Biasoli de; Lima, Anderson Gonçalves de; Ramos, Gilmar Procópio; Machado, José Renato; Santos, Nelson Luiz dos; Rosário, Celio Souza do; Oliveira, Antonio Fabiano de; Rampinelli, Magleife Eden Guasti; Rocha, Sérgio dos Santos; Ferreira, Ricardo Lívio de Oliveira; Lessa, Rochel Alan Gonçalves. MECANISMOS DE DESGASTE DE CILINDROS DE TRABALHO DOS LAMINADORES TANDEM DE TIRAS A FRIO DO BRASIL , p. 728-738. In: 48º Seminário de Laminação, Processos e Produtos Laminados e Revestidos, Santos, 2011.
ISSN: 2594-5297 , DOI 10.5151/2594-5297-20658