METODOLOGIA DE SIMULAÇÃO EM LABORATÓRIO DO  INTEMPERISMO DE PELOTAS: METHODOLOGY FOR SIMULATING PELLETS WHEATERING IN LABORATORY

O intemperismo ou envelhecimento de pelotas de minério de ferro ocorre pela hidratação de alguns constituintes da fase escória deste produto. Os constituintes hidratados são lixiviados, degradando esta fase escória e, consequentemente, a qualidade física da pelota. Assim, os produtores, para atender as especificações de qualidade física de seus produtos no destino, têm de levar em consideração esta perda de qualidade ao longo do ciclo de vida do produto. Isto implica em restrições de produção e perda de receita para os produtores. O processo de desenvolvimento de novos produtos na Vale considera este efeito do intemperismo sobre a qualidade do produto, porém a metodologia de avaliação usada não é padronizada. Nesse contexto, a Vale desenvolveu uma metodologia baseada no uso de câmara climatizada, normalmente usada para avaliações de fenômenos de corrosão de materiais. Inicialmente, foram testados ciclos similares aos que a indústria automobilística faz para peças metálicas e, posteriormente, outros mais ajustados à realidade de estocagem dos produtos em pátios. A metodologia proposta provou ser capaz de reproduzir as tendências de perda de resistência mecânica observadas industrialmente, com repetibilidade e sensibilidade suficiente para discriminar pelotas de diferentes qualidades. A intenção é usar essa metodologia como ferramenta para o desenvolvimento de novos produtos mais resistentes ao intemperismo.

The aging of iron ore pellets occurs by the hydration of some slag phase constituents of this product. The hydrated constituents are leached, degrading this slag phase and, consequently, the physical quality of the pellets. Thus, the suppliers to meet the physical quality specifications of its products in the final destination must take into account this loss of quality during the product’s lifecycle. This implies restrictions on the production and loss of revenue for producers. The process of developing new products at Vale considers this effect of aging/weathering on the product quality, but the valuation’s methodology used is not standardized. In this context, Vale has developed a methodology based on the use of conditioned chamber, normally used for evaluation of corrosion phenomena of materials. Initially, we tested cycles similar to the auto industry performed in metal parts, and later other more suited to the reality of the pellets in storage yards. The proposed methodology has proven to be able to reproduce the industrial observed trends of mechanical strength loss with repeatability and enough sensitive to discriminate pellets of different qualities. The intention is to use this methodology as a complementary tool to develop new products that are more resistant to weathering.

Palavras-chave

Intemperismo; Envelhecimento; Qualidade; Pelota.

Weathering; Aging; Quality; Pellet.

Como citar

Alencar, Jean Philippe Santos Gherardi de; Parreira, Ângelo Guimarães; Vieira, Maria Beatriz Hermani; Freitas, Willian Antônio. METODOLOGIA DE SIMULAÇÃO EM LABORATÓRIO DO INTEMPERISMO DE PELOTAS , p. 720-727. In: 43º Seminário de Redução de Minério de Ferro e Matérias-Primas e o 14º Simpósio Brasileiro de Minério de Ferro, São Paulo, 2013.
ISSN: 2594-357X , DOI 10.5151/2594-357X-23918