Título

NEW STATE-OF-THE-ART GALVANIZING LINES IN EUROPE

NOVAS LINHAS DE GALVANIZAÇÃO ESTADO DA ARTE NA EUROPA

Autoria

Podda, Philippe; Challaye, Alain; Georges, Stéphane; Maierhofer, Andreas

DOI

10.5151/2594-5297-20661

Downloads

Baixar Artigo 25 Downloads

Resumo

As a global full-liner, Siemens VAI is one of the leading suppliers of galvanizing line plant technology and all related automation solutions covering the full range of applications. In late 2006, Siemens VAI was awarded two contracts for major European steelmakers for the supply of two galvanizing lines. The first new facility with a capacity of 350,000 tpy dedicated to appliance, non-exposed automotive and building applications is part of an investment to increase the original plant capacity to 1,500,000 tpy. The second facility, for which Siemens VAI had the full process turnkey responsibility, is a high capacity wide coated strip production line of 550,000 tpy devoted to high demanding automotive market including AHSS. This article presents the two state-of-the-art types of galvanizing lines which are now established as top quality production facilities in Europe and argues about their respective designs.

 

Como fornecedora global de toda a cadeia siderúrgica, a Siemens VAI é uma das líderes em fornecimento de tecnologia para plantas de galvanização e todas as soluções de automação que englobam estas aplicações. No fim de 2006, a Siemens VAI recebeu dois contratos para fornecimento de linhas de galvanização nas maiores siderúrgicas da Europa. A primeira delas tem capacidade de 350.000 ton/a, aumentando a capacidade da planta para 1.500.000 ton/a. A segunda linha é de alta capacidade de produção de tiras largas revestidas, de 550.000 ton/a, voltada para o mercado automobilístico, incluindo AHSS. Este trabalho visa expor estas duas linhas em detalhes.

Palavras-chave

Galvanizing lines; Siroll; DAK®; Dynamic air knives.

Galvanizing lines; Siroll; DAK®; Dynamic air knives.