Título

ORIGEM DE DEFEITOS SUPERFICIAIS EM TARUGOS DE AÇOS AO CARBONO E BAIXA LIGA

ORIGIN OF SURFACE DEFECTS IN CARBON AND LOW ALLOY STEEL BILLETS

Autoria

Madias, Jorge

DOI

10.5151/2594-5300-17045

Downloads

Baixar Artigo 134 Downloads

Resumo

O trabalho revisa o tema dos defeitos superficiais em tarugos de diversas qualidades de aços ao carbono e de baixa liga obtidos por lingotamento com jato aberto ou válvula submersa e lubrificação com azeite ou pó fluxante. Utiliza-se a observação visual e mediante microscópio stereo do defeito; o estudo metalográfico; o estudo das variáveis de processo e equipamento que influem na geração dos defeitos; a análise da bibliografia sobre o problema, a evolução do defeito durante a laminação e a influência no produto laminado. Entre os defeitos superficiais comuns na produção de tarugos, discute-se a porosidade superficial, as trincas transversais, as depressões e trincas longitudinais, a dupla pele, a escória etc. Recentemente, também se presta atenção à interação entre qualidade superficial, interna e de forma, visando obter uma casca ou camada chill de espessura importante e uniforme. A identificação precisa das características dos defeitos facilita a compreensão das causas que os originam, permite a aplicação de medidas corretivas certas, e senta as bases para evitar no futuro a recorrência do problema sob novas condições.

 

The work reviews the issue of surface defects in billets of different carbon and low alloy steel grades, cast with metering nozzle or submerged entry nozzle, and with oil or casting powder lubrication. Naked eye and stereo microscope observation; metallographic study; review of process and equipment variables with influence on the generation of defects, literature review, evolution of defects during rolling and influence on the final product are taken into account. The discussion includes most common defects in billets, like pinholes, transverse cracks, longitudinal cracks and depressions, double skin, slag entrapment, etc. Recently, attention is paid to interaction between surface, inner and shape quality, and evenness / thickness of the shell layer. The precise identification of the defect features makes easier the understanding of the root cause of their origin, helping in the application of corrective measures and giving place to sound bases to avoid the comeback of the problem under new conditions.

Palavras-chave

Lingotamento contínuo; Tarugos; Qualidade superficial; Trincas.

Continuous casting; Billet; Surface quality; Cracks.