Título

PRINCÍPIOS E APLICAÇÕES DA ECOMETALURGIA - PRODUÇÃO ALIADA AO CUIDADO DO MEIO AMBIEN

PRINCIPLES AND APPLICATIONS OF ECOMETALLURGY – PRODUCTION ASSOCIATED TO ENVIRONMENTAL CONCERN

Autoria

Villegas, Edwin Auza

DOI

10.5151/2594-5327-0211

Downloads

Baixar Artigo 32 Downloads

Resumo

No presente momento, nosso planeta está passando por mais um período crítico de subsistência devido à crescente degradação dos nossos ecossistemas. Sem dúvida o setor industrial tem uma grande contribuição neste processo e também uma profunda responsabilidade na criação de soluções a prazo imediato. No campo industrial, nós metalurgistas precisamos visualizar os processos produtivos de uma nova forma. Uma forma que permita enxergar os resíduos de processo, vistos até agora como materiais descartáveis, como parte intrínseca do sistema, sendo seu destino, portanto, uma responsabilidade das próprias indústrias. A idéia principal é desenvolver um sistema em circuito fechado no qual, os insumos, os produtos, co- produtos, os resíduos e a energia sejam fatores que possuam um potencial permanente de reaproveitamento e recuperação. Neste contexto, todos os materiais podem ser reciclados ou reaproveitados produzindo, conseqüentemente, níveis mínimos ou nulos de descarte de materiais com potencial de impacto ambiental. No presente trabalho são aproveitados os postulados da Ecologia Industrial para mostrar como pode ser isto possível na indústria metalúrgica usando-se como exemplo o setor da produção integrada de aço.

 

At the present time, due to the crescent degradation of its echosystems, our planet is going through a critical period of its existance. No doubt the industry has a great contribution and also a great responsibility as far as finding adequate an immediate solutions for the environmental unbalances that might arise. In today’s changing world, we metallurgical engineers must look at the productive process in a new way. We must look at wastes, formerly considered as leaving the industrial system, as intrinsic parts of the process being their destination the industry’s responsibility. This target may be attained through the application of Industrial Ecology principles as to develop a system in which no resources are depleted, all products can be continually reused or recicled and no harmful waste is produced or discarded. In this regard nearly all waste materials might be profitably converted into valuable products. It is shown, in the present study, how these principles can be applied in the metallurgical extractive industry to render ecological systems wich will cause minimum environmental impacts. The steelmaking industry will be studied as an example.

Palavras-chave

Indústria metalúrgica; Meio ambiente; Ecologia industrial

Metallurgical industry; Environment; Industrial ecology