Título

RECICLAGEM DE PÓ DE FORNO ELÉTRICO PARA A PRODUÇÃO DE AGLOMERADO PRÉ-FUNDIDO (APF) PARA USO EM PROCESSO SIDERÚRGICO

RECYCLING OF ELECTRIC ARC ELECTRIC DUST FOR THE PRODUCTION OF AGGLOMERATE PRE-CAST (APF) FOR USE IN STEEL PLANT PROCESS

Autoria

Araújo, José Alencastro de

DOI

10.5151/2594-5327-22842

Downloads

Baixar Artigo 386 Downloads

Resumo

O pó de forno elétrico é gerado durante a fusão de sucata ferrosa nos fornos elétricos a arco e coletado predominantemente através de filtros de mangas. As maiores empresas siderúrgicas têm adotado para o tratamento do pó, fundamentalmente três rotas: recuperação de zinco e chumbo, através de dois processos complementares, o Wäelz kiln e o processo de dupla lixiviação Óxido de Wäelz; a inertização através da blendagem com cal, aditivos e água; e a disposição em aterros industriais de resíduos perigosos. Esse trabalho propõe a reciclagem do pó de forno elétrico através da sinterização de um compósito constituído de pó de forno elétrico aglomerado a partículas de coque, carepa e de um agente fluxante, em pelotas. Como resultado do processo é esperado a obtenção de dois produtos, o aglomerado pré-fundido, APF, com teor de ferro total superior a 60% e teor de zinco menor que 1%, objeto do processo de sinterização e o pó de zinco, com teor de zinco maior que 50%, resultante da volatilização deste metal durante o processo de sinterização e coletado através de filtro de mangas. Complementarmente é esperada a extração de aproximadamente 95 % do chumbo e cádmio contidos no pó de forno elétrico inicial.

 

The electric arc furnace dust is generated during melting of scrap in electric arc furnaces and collected predominantly through bag filters. The largest steel companies have adopted for the treatment of the dust, mainly three routes: recovery of zinc and lead, via two complementary processes, the Waelz process kiln and double Waelz oxide leaching, the inertization by blending with lime and additives water, and the disposal in landfills of hazardous waste. This work suggests recycling of the electric furnace dust by sintering of a composite powder consisting of electric furnace coke particles to agglomerate, mill scale and a fluxing agent, in pellets. As a result of the process is expected to obtain two products, the agglomerated pre-cast, APF, with total iron content of above 60% and zinc content lower than 1%, object of the sintering process and zinc powder, containing zinc greater than 50%, resulting in volatilization of the metal during the sintering process and collected through the bag filter. Additionally it is expected extracting approximately 95% of lead and cadmium contained in the initial electric furnace dust.

Palavras-chave

Pó de forno elétrico; Sinterização; Aglomerado pré-fundido; Reciclagem.

Electric arc furnace dust; Sintering; Crowded pre-cast; Recycling