Título

VISÃO GERAL DA CORROSÃO NAFTÊNICA EM UMA PLANTA DE DESTILAÇÃO A VÁCUO

AN OVERVIEW OF NAPHTHENIC ACID CORROSION IN A VACUUM DISTILLATION PLANT

Autoria

Alvisi, Paulo Pio

DOI

10.5151/2594-5327-20882

Downloads

Baixar Artigo 436 Downloads

Resumo

Após cinco anos processando cerca de 6.500 m3/dia de resíduo atmosférico com índice de acidez total de 1,2 mgKOH/g (típico) e um teor de enxofre de aproximadamente 0,8% (p), uma planta de destilação a vácuo tem interrompida sua operação para sofrer manutenção e inspeção. A partir de algumas considerações teóricas, o trabalho procura descrever, resumidamente, os resultados da inspeção relativamente à corrosão promovida pelo ácido naftênico ao aço, este tipicamente presente com diferentes formulações na planta, dando relevo às diversas morfologias que resultam do ataque, bem como as variadas condições em que o processo corrosivo pode se desenvolver neste tipo de planta.

 

After five years processing about 6,500m3/day of reduced crude with a total acid number of 1.2mgKOH/g (typical) and a total sulfur content of about 0.8%(wt.), a vacuum distillation plant had its operation interrupted to suffer maintenance and inspection. Following some theoretical considerations, this work shows briefly the inspection outcomes concerned with naphthenic acid corrosion towards steel, typically present with different specifications. Tries also to stress the several morphologies resulting from attack as well as different kinds of conditions by which the naphthenic acid corrosion can occur in that type of plant.

Palavras-chave

Corrosão naftênica; Destilação a vácuo; Refinaria de petróleo.

Naphthenic acid corrosion; Vacuum distillation plant; Crude refinery.