Título

ESTUDO EXPERIMENTAL DE AÇOS API 5L X80 SOLDADOS UTILIZADOS EM DUTOS ATRAVÉS DE ENSAIOS DE CTOD

EXPERIMENTAL STUDY OF API 5L X80 WELDED STEEL THROUGH CTOD DETERMINATION

Autoria

Silva, Maurício de Carvalho; Magnabosco, Rodrigo; Ruggieri, Claudio

DOI

10.5151/2594-5327-0325

Downloads

Baixar Artigo 37 Downloads

Resumo

O objetivo deste trabalho é caracterizar as propriedades de tenacidade à fratura de um aço API 5L X80 soldado por arco submerso, utilizando corpos-de-prova SE(B) para obtenção de valores de CTOD em duas configurações: entalhes localizados no metal base (MB) e na zona afetada pelo calor (ZAC). As dimensões dos corpos-de- prova utilizados são espessura B=14mm, largura W=28mm, distância entre os apoios dos roletes S=112mm e uma relação entre o tamanho de trinca (a) e a largura, a/W=0,5, segundo a norma BS7448 – parte1. Os entalhes na ZAC têm por objetivo evidenciar o efeito das zonas de fragilização localizadas (LBZ), e para tal os ensaios foram conduzidos ensaios nas temperaturas a -10oC, -30oC e -50oC. Em particular, os valores de CTOD obtidos nos ensaios experimentais dos corpos-de- prova com entalhe na ZAC nas temperaturas de -30oC e -50oC apresentaram uma diminuição brusca de tenacidade se comparado com os de entalhe no MB. Este resultado pode ser atribuído às possíveis LBZ.

 

This work characterizes the fracture toughness of a submerged arc welded API 5L X80 steel, using SE(B) specimens for CTOD determination in two configurations: notches located in the base metal (BM) and in the heat affected zone (HAZ). The specimens dimensions are thickness B=14mm, width W=28mm, span S=112mm and crack length to width ratio (a/W) of 0.5, according to BS7448 standard. The effects of local brittle zones (LBZ) are evaluated through tests carried out in temperatures of -10oC, -30oC and -50oC. In particular, the CTOD values obtained at specimens with notch localized in the HAZ for temperatures of -30oC and -50oC had presented a great toughness reduction if compared with the ones with notch in the BM. These results can be attributed to local brittle zones formed in the welding process.

Palavras-chave

Ensaio de CTOD; Juntas soldadas; Zonas de fragilização localizadas (LBZ); API 5L X80.

CTOD determination; Welded joints; Local brittle zones (LBZ); API 5L X80.