Título

A EVOLUÇÃO DO CONCEITO DE LINGOTAMENTO DE PLACA FINA: DAS PRIMEIRAS GERAÇÕES ATÉ A ÚLTIMA PALAVRA EM APLICAÇÃO DE PRODUÇÃO E QUALIDADE EM APLICAÇÃO DE RECORDE DE NÃO PERFURAÇÃO

THE EVOLUTION OF THE THIN SLAB CASTER CONCEPT: FROM “FIRST GENERATION PLANTS “TO THE LATEST PRODUCTION AND QUALITY WORD RECORD BREAKING APPLICATIONS

Autoria

Piemonte, Carlo P.; Paulon, Gabriele

DOI

10.5151/2594-5300-15976

Downloads

Baixar Artigo 91 Downloads

Resumo

Desde as primeiras aplicações pioneiras de lingotamento em placas finas, no final dos anos oitenta, Danieli desenvolveu sua própria concepção peculiar de lingotamento de placas finas destinadas a superar as limitações de qualidade e produtividade das primeiras plantas. Esta abordagem se materializou no "flexível Thin Slab Caster" (conceito fTSC), onde "flexibilidade", destaca por sua capacidade peculiar para assegurar placas de alta qualidade em toda a gama , condições de lingotamento solicitadas pela usina em cima de mix de produtos extremamente diversificado de tipos de aço e espessuras. Cerca de 20 anos após a primeira e pioneira aplicação esta abordagem estratégica em soluções inovadoras consolidadas, permitiu à Danieli orgulhosamente a se incluir em referências de quebra de recorde mundial de breakout , como nas plantas de Tangshan Iron and Steel em PRChina positivamente revelaram que a possibilidade de ultrapassar o limite de produtividade de 3 milhões de toneladas ano de bobinas a quente (com duas máquinas de lingotamento de placas em operação) desde 2005.Também em qualidade , desde a primeira aplicação industrial de seus lingotamentos fTSC em 1997, o Danieli planta EssarAlgoma (Canadá), mostrou de forma consistente a possibilidade de lingotar especiais ligas , como peritécticas, que ainda hoje são excluídos, como um papel, a partir da combinação de produtos de "primeira geração" de lingotamentos de placas finas.Este processo de segmentação de maior demanda de mix continuaram ao longo dos anos,permitindo atualmente a abranger praticamente todos os tipos de aço para aplicação de produtos longos, mesmo API X60 e X70 utilizado para aplicações de tubo no ártico, sucesso produzido na planta Danieli Ezz Steel Flat em 2005 e em graus elevados de silício (teor de Sisuperior a 3,2%) como em Danieli Benxi usina siderúrgica na China, desde 2005.Este paper descreve as características definidoras da fTSC Danieli, incluindo os mais recentes desenvolvimentos concebido para atingir recorde de velocidade de lingotamento de 8 metros por minuto, que permitem que as plantas Danieli chegar a produtividade de 1,8 / 2 milhões de toneladas por veio , como na POSCO em sua nova fábrica na Coréia.

 

Since the first pioneering applications of thin slab casting in late eighties, Danieli developed his own peculiar thin slab caster design aimed to overcome the quality and productivity limitations of the first generation plants.This approach has been materialized in the “flexible Thin Slab Caster“ ( FTSC) concept, where “flexibility“ stands for his peculiar capacity to ensure top quality slabs in the full operative range of casting conditions requested by the mill, over an extremely diversified product mix of steel grades and slab thickness. After about 20 years from the first pioneering applications, this strategic approach in innovating consolidated solutions allows Danieli to proudly include as his references some of the world record breaking plants such as Tangshan Iron and Steel in P.R.China that positively proved the possibility to overcome the threshold productivity of 3 million tons per year of hot rolled coils (with two casting slabs in operation) strands since 2005.As for Quality, since the first industrial application of its fTSC caster in 1997, Danieli EssarAlgoma plant (Canada), consistently proved the possibility to cast sensitive grades, such as peritectic, which are still today excluded, as a role, from the product mix of “ first generation “ thin slab casters.This process of targeting more demanding grades continued over the years, allowing at present to practically cover all the steel grades for flat products application, even API X60 and X70 used for artic pipe applications, successfully first produced in Danieli Ezz Flat Steel plant in 2005 and high Silicon grades (Si content exceeding 3,2 %) as in Danieli Benxi Iron and Steel plant in China, since 2005.This paper describes the defining features of Danieli fTSC, including the most recent developments conceived to target record breaking casting speeds of 8 meters per minute, that allow Danieli plants to aim at plant productivities of 1.8 / 2 million tons per stand, as in the new POSCO plant in Korea.

Palavras-chave

Flexibilidade em lingotamento de placas finas; Extrema diversificação de mix de produtos.

Flexible thin slab caster; Extremely diversified product mix.