Título

AVALIAÇÃO DE PROCEDIMENTO DE PASSIVAÇÃO USADO EM TUBOS DE AÇO CARBONO DE TROCADORES DE CALOR OPERANDO EM SISTEMA DE ÁGUA DE RESFRIAMENTO

EVALUATION OF PASSIVATION PROCEDURE USED IN CARBON STEEL TUBES OF HEAT EXCHANGERS OPERATING IN COOLING WATER SYSTEM

Autoria

Santana, Paulo Moura Bispo de; Araújo, Paulo Mario Machado de

Santana, Paulo Moura Bispo de

Eu sou esse autor

Araújo, Paulo Mario Machado de

Eu sou esse autor

DOI

10.5151/2594-5327-23599

Downloads

Resumo

A água é utilizada em diversas aplicações como agente de resfriamento, absorvendo calor de uma grande variedade de equipamentos e processos, das mais diferentes indústrias, Em função dos requisitos ambientais cada vez mais exigentes estes sistemas de resfriamento vêm sofrendo pressões crescentes para adoção de medidas que restrinjam os descartes de água. Tal condição vem provocando como consequência um aumento na concentração dos sais dissolvidos e impurezas, potencializado por isso a agressividade da água utilizada, quanto aos mecanismos de corrosão, incrustações e deposição. Uma das estratégias mais utilizadas para reduzir a taxa de corrosão neste sistema é realizar tratamento de précondicionamento, que consiste na circulação de uma combinação de inibidores de corrosão antes de o equipamento entrar em operação, buscando assim em condições especificas provocar a formação de filmes protetores na superfície de aço carbono, de modo que a dosagem do inibidor de corrosão durante a operação do sistema terá apenas a função de regenerar a camada protetora formada, aumentando assim a efetividade do combate ao processo corrosivo. Este trabalho apresenta o resultado da avaliação realizada na efetividade de dois procedimentos de passivação utilizados numa indústria petroquímica de grande porte.

The water is used in various applications such as cooling agent, absorbing heat from a wide variety of equipment and processes, from the most different industries, in the light of the increasingly demanding environmental requirements for these cooling systems come under increasing pressures to adopt measures that restrict the water drops. Such a condition is causing as consequence an increase in the concentration of dissolved salts and impurities, powered by the aggressiveness of the water used, the mechanisms of corrosion, fouling and deposition. One of the most used strategies to reduce the rate of corrosion in this system is to perform preconditioning treatment, consisting of the movement of a combination of corrosion inhibitors before the equipment comes into operation, seeking in specific conditions cause the formation of protective films on the surface of carbon steel, so that the determination of corrosion inhibitor during system operation will only have the function of regenerating protective layer formed, thus increasing the effectiveness of the fight against corrosive process. This paper presents the results of the evaluation on effectiveness of two passivation procedures used in the petrochemical industry.

Palavras-chave

Corrosão; Passivação; Trocador de calor; Água de resfriamento.

Corrosion; Passivation; Heat exchanger; Cooling water.