Título

DESENVOLVIMENTO E EXPERIÊNCIA COM SISTEMAS DE INSPEÇÃO IN- CHAIN

DEVELOPMENT AND EXPERIENCE WITH IN-CHAIN CASTER MEASURING SYSTEMS

Autoria

Cowlishaw, Richard

DOI

10.5151/2594-5300-15980

Downloads

Baixar Artigo 93 Downloads

Resumo

Muitos operadores de lingotamentos contínuos de placas usam sistemas off-line de medição da condição do veio. Estes sistemas são acoplados à corrente da barra falsa, no lugar da cabeça da barra falsa e, são operados entre corridas ou durante períodos de manutenção. O Sarclad Strand Condition Monitor (SCM), monitorador da condição do veio é um destes sistemas e é usado mundialmente. A grande quantidade de dados coletados justifica o tempo gasto para realizar uma medição. Entretanto, as necessidades de produção mudam e, cresce a demanda por informações dos parâmetros críticos que devem ser disponibilizados com mais freqüência, através de sistemas de medição on-line. No passado, muitos fornecedores, inclusive a Sarclad, tentaram produzir estes sistemas com níveis de sucesso limitados. O maior problema estava em criar uma plataforma de medição estável que fosse robusta dentro de um ambiente agressivo. A instabilidade do sistema levariam a resultados imprecisos e sem repetibilidade. Com anos de desenvolvimento e experiência com medições em lingotamento contínuo, a SARCLAD agora desenvolveu e patenteou um conceito de medição on-line, que resolve problemas prévios. Este documento discute a evolução do sistema de medição de lingotamento in-chain, partindo do projeto antigo e seu desenvolvimento, melhorias testadas e os métodos inovadores agora empregados para proporcionar uma solução de medição do lingotamento contínuo on-line com sucesso.

 

Many operators of continuous slab casters use off-line monitoring systems to measure the condition of the casting strand. Such systems are attached to the dummy bar chain in place of the dummy bar head, and run between casts or during maintenance periods. The Sarclad Strand Condition Monitor (SCM) is such a system and is in use worldwide. The large amount of data collected can justify the down time taken to perform a measuring run. However, as production requirements change, there is a growing requirement for information on critical parameters to be made available more frequently, via on-line measuring systems. In the past, many suppliers, including Sarclad, have attempted to produce such systems with limited levels of success. The major problem is creating a stable measuring platform that is robust & maintainable, within a dynamic, hostile environment. Inaccurate and non- repeatable measurement data will result from instability. Through years of development and experience with continuous caster measuring, Sarclad has now developed and patented an “In-Chain” measuring concept, which overcomes previous problems. This paper discusses the evolution of in-chain caster measuring, through the early design and development, testing improvements and the innovative methods now employed to provide a successful on-line, continuous caster measuring solution.

Palavras-chave

Fundição contínua; Na cadeia; Monitor de condição do fio.

Continuous casting; In-chain; Strand condition monitor.