Título

OS NOVOS INVESTIMENTOS NA ÁREA DE UTILIDADES DA CST - ATENDIMENTO AO PROJETO DE EXPANSÃO DA PRODUÇÃO DE AÇO PARA 7,5 Mt/a

NEW INVESTMENTS IN THE UTILITIES FACILITIES IN CST TO ATTEND THE PRODUCTION EXPANSION PLAN TO 7,5 Mt/y

Autoria

Borges, Cristiana Gonçalves; Pinho, Jarildo Francisco; Endlich, Wanderson Luiz

DOI

10.5151/2594-3626-0027

Downloads

Baixar Artigo 32 Downloads

Resumo

A Companhia Siderúrgica de Tubarão - CST, usina integrada, localizada em Vitória, ES – Brasil, está incorporando novos equipamentos ao seu processo produtivo e sistemas auxiliares. Atualmente a CST opera com dois alto-fornos com capacidade total para 5,0 Mt/ano de gusa, alimentando uma aciaria com dois convertedores e duas máquinas de lingotamento contínuo. Os convertedores produzem 5,1 Mt/ano de aço líquido destinadas ao lingotamento contínuo. A nova configuração de equipamentos permitirá elevar a produção de placas da CST de 5,0 Mt/ano para 7,5 Mt/ano, permitindo a empresa recuperar o volume de 5,0 Mt/a placas destinado ao mercado, reduzido a partir de 2002 com a implantação do LTQ. Os novos equipamentos permitirão o maior enobrecimento do mix de produção e redução dos custos de produção. O trabalho mostra as mudanças a serem implementadas no atual site da usina com a inserção dos novos equipamentos de produção, dando enfoque nos investimentos necessários na área de Utilidades para atendimento a essas necessidades.

 

The Companhia Siderúrgica de Tubarão - CST, an integrated steelmaking company, located in Vitória, ES – Brazil, is adding new equipment to its process. The start up of this phase will be in the second semester of 2006. In the present days CST is operating with 2 Blast Furnaces with the capacity of 5.0 Mt/y of pig iron, feeding a Steelmaking with 2 converters and 2 Continuous Casting Machines. The new equipment configuration will allow to increase the slabs production to 7.5 Mt/a, in order to recover the volume of 5.0 Mt/y of slabs to the market, decreased after the HSM start up in 2002. The new equipment will allow the ennoblement of the production mix and the reduction of the production cost. This study shows the changes to be implemented in CST’s site, with the insertion of new production equipments, emphasizing the necessary investment in the Utilities area, to attend those needs.

Palavras-chave

Investimento; Expansão; Utilidades.

Investment; Expansion;Utilities.