Título

QUALIFICAÇÃO DE TUBOS OCTG TUBING EUE GRAU C90 2, FABRICADOS PELO PROCESSO DE SOLDAGEM AUTÓGENA ERW/HFIW

QUALIFICATION OF OCTG TUBING EUE GRADE C90 2, MANUFACTURED THROUGH PROCESS OF AUTOGENOUSLY WELDING ERW/HFIW

Autoria

Cordeiro, Wilson Rosa; Melo, Luis Carlos Rodrigues; Gomes, Igor

DOI

10.5151/2594-5327-21070

Downloads

Baixar Artigo 324 Downloads

Resumo

Este trabalho apresenta os resultados de propriedade mecânica e de resistência a corrosão sob tensão, de tubos soldados eletricamente em alta frequência, utilizados para produção de petróleo em poços profundos em ambientes ácidos. A norma API 5CT foi utilizada para avaliação dos resultados obtidos, com a finalidade de autenticar a produção do grau C90 2 pelo processo de fabricação ERW/ HFIW. Para o desenvolvimento deste grau foram utilizadas bobinas de aço laminadas a quente, com teor controlado de enxofre em concentração máxima de 40 ppm. Os tubos foram testados por ensaios não destrutivos por todo corpo e solda como ultrassom, inspeção eletromagnética, teste hidrostático e dimensional, assim como ensaios destrutivos de tração, impacto, dureza, spectofotometria, metalografia, achatamento e corrosão sob tensão conforme norma NACE. Os resultados evidenciam a conformidade do produto ERW/HFIW C90 2 em relação aos requisitos da API5CT.

 

This work shows the mechanical properties and resistance to stress corrosion cracking of electrically welded pipes at high frequency, used for oil production from deep wells for acidic environments. The standard API 5CT was used to evaluate the results, in order to authenticate the production of C90 2 through the ERW/ HFIW process. For the development of C90 grade were used hot rolled steel coil with controlled sulfur maximum concentration at 40 ppm. The pipes were tested by nondestructive tests on the body and welding as ultrasound, electromagnetic inspection, hydrostatic testing and dimensional as well as destructive testing of tensile, impact, hardness, spectofotometria, metallography, flattening and stress corrosion cracking as NACE standard. The results are evidence for the conformity of the product ERW / HFIW C90 2 as API5CT.

Palavras-chave

ERW/HFIW; Tubing EUE; API 5CT; C90 2.

ERW/HFIW; Tubing EUE; API 5CT; C90 2.