Title

A METALIZAÇÃO POR ASPERSÃO TÉRMICA NA CONFECÇÃO DE MOLDES1

THERMAL SPRAYING IN THE MANUFACTURING OF MOLDS

Authorship

Couto, Luiz Cláudio de Oliveira

Couto, Luiz Cláudio de Oliveira

I am this author

DOI

10.5151/5463-5463-23689

Downloads

Abstract

O presente trabalho demonstra como os processos de metalização por aspersão térmica podem ser utilizados na confecção de moldes (inclusive resfriados) e insertos voltados à fundição de metais, plásticos e compósitos. Os moldes são voltados à prototipagem e produção, desde partes de telefones celulares, até pás de turbinas e peças automotivas. A grande vantagem deste processo, também conhecido como modelagem por aspersão, ferramentaria rápida ou prototipagem rápida, é reproduzir detalhadamente o modelo, reduzindo o seu tempo de fabricação em 40% a 60% e seu custo em 30% a 60% em relação aos processos convencionais. Produzidos de forma manual ou automatizada (utilizando-se robôs industriais), os moldes são executados em torno dos modelos, que podem ser fabricados em resina, madeira, cera, cerâmica ou materiais estereolitográficos. Os processos de metalização por aspersão térmica são utilizados principalmente na fabricação de moldes de baixo volume de injeção, moldes de sopro, de fundição e de estampagem, voltados basicamente para ferramentas com contornos complexos ou de grandes dimensões. A casca gerada pode ser formada por pseudoligas ou através da deposição de metais distintos, com espessuras que variam de 3 mm a 30 mm.

This paper shows how thermal spraying processes may be used in the manufacturing of molds, including the cooled ones, and inserts for the casting of metals, plastic materials and composites. The molds are used in prototyping and production, from cellular telephones to turbine blades and car parts. The greatest advantage of this process, also known as thermal spraying modeling, rapid tooling or rapid prototyping, is to thoroughly reproduce the pattern, reducing its manufacturing time by 40% to 60% and its cost reduced by 30% to 60% in comparison with conventional processes. Manufactured manually or in an automated way, with the use of industrial robots, the molds are made based on the patterns, which may be manufactured with the use of resins, wood, waxes, ceramics or stereolithographic materials. Thermal spraying processes are mainly used in the manufacturing of low volume injection molds, blow moulds, die cast and stamping, basically used by tools with complex edges or with large dimensions. The shell made may be composed of pseudo alloys or by means of deposition of different metals, with thickness that ranges from de 3.0mm to 30.0 mm.

Keywords

Modelagem por aspersão; Ferramentaria rápida; Prototipagem rápida; Metalização por aspersão térmica.

Modeling by thermal spraying; Rapid tooling; Rapid prototyping; Thermal spraying