Title

ALÍVIO DE TENSÕES E REVENIMENTO CURTO DO AÇO FERRAMENTA PARA TRABALHO A FRIO AISI D2

STRESS RELIEF AND SHORT TEMPERING OF AISI D2 COLD WORK TOOL STEEL

Authorship

Conci, Maycoln Depianti; Centeno, Dany Michell Andrade; Goldenstein, Hélio; Farina, Paula Fernanda da Silva

Conci, Maycoln Depianti

I am this author

Centeno, Dany Michell Andrade

I am this author

Goldenstein, Hélio

I am this author

Farina, Paula Fernanda da Silva

I am this author

DOI

10.5151/5463-5463-39779

Downloads

Abstract

Os ciclos de tratamentos térmicos do aço ferramenta AISI D2 são realizados com têmpera seguido de revenimento. Opcionalmente, o tratamento de alívio de tensões é realizado entre a têmpera e o revenimento. Este trabalho teve como objetivo realizar tratamentos térmicos de têmpera a 1040°C, seguido de revenimentos convencionais, ou, foram efetuados os tratamentos de alívio de tensões a 130 ºC, sucedidos, além do revenimento convencional, também do revenimento curto em diferentes temperaturas de 500°C, 600 e 700°C para tempos de 10 segundos e 1 minuto, estimados pelo parâmetro de Hollomon-Jaffe. Os ciclos de tratamentos térmicos das amostras foram realizados por meio de dilatometria e as alterações microestruturais obtidas por microscopia óptica, eletrônica de varredura e difração de raios-X. O revenimento curto realizado em temperaturas de até 600 ºC, por 1 minuto ou 10 segundos, produziu resultados similares ao revenimento convencional, mas quando foi feito a 700 ºC, levou à formação e crescimento de carbonetos de revenimento e à recristalização da matriz. O alívio de tensões parece atrasar os fenômenos do revenimento.

The heat treatment cycles of AISI D2 tool steel are carried out with quenching followed by tempering. Optionally, stress relief treatment is carried out between quenching and tempering. The objective of this work was to carry out quench heat treatments at 1040°C, followed by conventional tempering, or, stress relief treatments were carried out at 130 ºC, followed by conventional tempering, or by short tempering in different temperatures of 500°C, 600 and 700°C for times of 10 seconds and 1 minute, estimated by the Hollomon-Jaffe parameter. The heat treatment cycles of the samples were performed by means of dilatometry and the microstructural alterations obtained by optical microscopy, scanning electron and X-ray diffraction. Short tempering performed at temperatures up to 600ºC, for 1 minute or 10 seconds, produced results similar to conventional tempering, but when it was performed at 700ºC, it led to the formation and growth of tempering carbides and matrix recrystallization. Stress relief seems to delay tempering phenomena.

Keywords

Aço AISI D2; alívio de tensões; Revenimento Curto.

AISI D2 Tool Steel; STRESS RELIEF; Short Tempering.