Title

ANÁLISE DO EFEITO DA CARBONETAÇÃO SOFRIDA EM OPERAÇÃO NA SOLDABILIDADE DE ZONAS FUNDIDAS DE AÇO INOXIDÁVEL AUSTENÍTICO USANDO O ENSAIO TRANS-VARESTRAINT

ANALYSIS OF THE EFFECT OF IN-SERVICE CARBURIZATION ON THE WELDABILITY OF FUSION ZONES IN AUSTENITIC STAINLESS STEEL USING THE TRANS-VARESTRAINT TEST

Authorship

SOUZA, JENIFER SOFIA DE; SOUSA, ANA BEATRIZ FERREIRA; NETO, FRANCISCO EDMAR CAVALCANTE; PAES, MARCELO TORRES PIZA; DALPIAZ, GIOVANI; MARINHO, RICARDO REPPOLD; MOTA, MARCELO FERREIRA; MIRANDA, HÉLIO CORDEIRO; MINÁ, ÉMERSON MENDONÇA; SILVA, CLEITON CARVALHO

SOUZA, JENIFER SOFIA DE

I am this author

SOUSA, ANA BEATRIZ FERREIRA

I am this author

NETO, FRANCISCO EDMAR CAVALCANTE

I am this author

PAES, MARCELO TORRES PIZA

I am this author

DALPIAZ, GIOVANI

I am this author

MARINHO, RICARDO REPPOLD

I am this author

MOTA, MARCELO FERREIRA

I am this author

MIRANDA, HÉLIO CORDEIRO

I am this author

MINÁ, ÉMERSON MENDONÇA

I am this author

SILVA, CLEITON CARVALHO

I am this author

DOI

10.5151/2594-5327-42547

Downloads

Abstract

O presente trabalho tem por objetivo avaliar, por meio do ensaio Trans-Varestraint (TVT), o efeito da carbonetação na soldabilidade de zonas fundidas de aços inoxidáveis austeníticos. Os aços AISI 310S e AISI 304H foram usados como metal base. Para simular o estado do flare após longo período em operação, estes aços foram submetidos à um tratamento de envelhecimento em atmosfera carbonetante, antes da realização dos ensaios TVT. As soldagens se deram pelo processo Eletrodo Revestido, e foram selecionados como metais de adição os eletrodos AWS ENiCrFe-2, AWS E310-15 e AWS E347-17. Os resultados obtidos foram comparados aos resultados de um trabalho anterior, que utilizou metais base em seu estado original (sem tratamento). Nos ensaios com metais base tratados, obteve-se menores deformações críticas e maiores trincas, em relação aos ensaios que usaram como metais base os aços não tratados. Sendo assim, conclui-se que a carbonetação afetou negativamente a soldabilidade das zonas fundidas analisadas.

THIS STUDY INVESTIGATES THE EFFECT OF CARBURISATION ON THE WELDABILITY OF FUSION ZONES IN AUSTENITIC STAINLESS STEELS, ESPECIFICALLY FOCUSING ON AISI 310S AND AISI 304H. TO REPLICATE THE OPERATIONAL CONDITION TYPICAL OF FLARE APPLICATIONS, THE BASE METALS AN AGEING TREATMENT IN A CARBURISING ATMOSPHERE BEFORE CONDUCTING TVT TESTS. WELDING WAS PERFORMED USING THE SHIELDED METAL ARC WELDING (SMAW) PROCESS, EMPLOYING AWS ENICRFE-2, AWS E310-15 AND AWS E347-17 ELECTRODES AS FILLER METALS. FINDINGS REVEALED THAT CARBURISED BASE METALS EXHIBITED DIMINISHED STRAINS AND AN INCREASE IN CRACK PROPAGATION LENGTH COMPARED TO THEIR UNTREATED COUNTERPARTS. CONSEQUENTLY, THE RESULTS INDICATED THAT CARBURISATION ADVERSELY AFFECTED THE WELDABILITY OF THE FUSION ZONES ANALISED, MAKING THE WELDING REPAIR OF AGED COMPONENTS A MORE CHALLENGING TASK.

Keywords

Aços inoxidáveis austeníticos, Ensaio Trans-Varestraint, Trincas de solidificação, Carbonetação

Austenitic stainless steel, Trans-Varestraint Test, Solidification cracking, Carburization