Title

ANÁLISE DA CONTAMINAÇÃO POR HIDROGÊNIO NO LINGOTAMENTO CONTÍNUO DA CST

ANALYSIS OF CONTAMINATION BY HIDROGEN AT CST CONTINOUS CASTING PROCESS

Authorship

Fialho, Marcelo Macedo; Furtado, Henrique Silva; Santos, Sandro de Souza

Fialho, Marcelo Macedo

I am this author

Furtado, Henrique Silva

I am this author

Santos, Sandro de Souza

I am this author

DOI

10.5151/2594-5300-0017

Downloads

Abstract

O hidrogênio é um elemento que fragiliza o aço e por isto o seu teor deve ser controlado para aços com requisitos de alta resistência mecânica. O presente trabalho objetivou quantificar o teor de hidrogênio no aço do distribuidor durante o processo de lingotamento contínuo e verificar a contaminação por umidade em diversos tipos de aço. Foi também feita uma comparação entre o nível de hidrogênio de aços em distribuidores com partida a quente e a frio(1) e com utilização de diferentes pós de cobertura (pó de cobertura ou palha de arroz). O teor de hidrogênio de aços provenientes do RH e submetidos a vácuo profundo (<50mBar) foi de 2ppm com desvio padrão de 0,6ppm. Aços tratados no RH mas não submetidos a vácuo profundo apresentaram teor de hidrogênio da ordem de 2,7 ppm com grande dispersão, apresentando desvio padrão de 1,3ppm. Aços tratados no IRUT(sem vácuo) apresentaram média de 4,1 e dp de 0,7ppm. Foi verificado que a contaminação no contínuo aumentou o valor de hidrogênio em média 32% sendo verificado um máximo de 60% em relação ao valor de hidrogênio do final da primeira corrida. Podemos concluir que o teor de hidrogênio do aço no distribuidor apresenta níveis baixos, média de 2,5ppm com 113 medidas e desvio padrão de 1ppm e está relacionado com o tipo de tratamento do refino. Ocorre contaminação na primeira corrida do distribuidor sem diferença entre distribuidores com partida a quente e a frio Esta contaminação deve estar relacionada com o pó de cobertura e palha de arroz calcinada utilizados, não havendo distinção entre eles.

The hydrogen is an element that affects the mechanical properties of the steel, thus, its amount is controlled for steels that requires high resistance. The present paper aimed to quantify the hydrogen rate in the steel of the tundish and verify the contamination by humidity in CST continuous casting process. The average hydrogen contents of steels treated on RH and which were submitted to high vacuum (less than 50mBar) was 2ppm. Other steels treated at RH at 50mBar had an average of 2,7 and standard deviation of 1,3ppm. Steels treated at IRUT not submitted to vacuum showed an average of 4,1 and standard deviation of 0,7ppm. It was verified that a contamination occurs in the steel of the first ladle of the tundish. The contamination corresponds to 32% of the initial hydrogen contents (average) and reached a maximum of 60%. We conclude that the hydrogen contents in the steel is low, having an average of 2,5ppm and standard deviation of 1 ppm and is related to the treating in secondary refining. The contamination occurs in the first heat of the tundish.

Keywords

Lingotamento contínuo, Hidrogênio, Contaminação

Hydrogen, Continuous casting, contamination.