Title

APERTURA DE PUNTA DURANTE LA LAMINACIÓN DE PRODUCTOS LARGOS: ¿CALIDAD DE PALANQUILLA O PROCESO DE LAMINACIÓN?

SPLIT ENDS DURING LONG PRODUCTS ROLLING: BILLET QUALITY OR ROLLING PROCESS?

Authorship

Jorge Madias

Jorge Madias

I am this author

DOI

10.5151/1982-9345-24203

Downloads

Abstract

Durante la laminación de barras y alambrones para construcción civil; perfiles y ángulos estructurales y barras redondas y hexagonales de aceros de corte libre puede presentarse la apertura de la punta o la cola y el estallido central, con la consiguiente parada y caída de la productividad, y pérdida de rendimiento metálico. En este trabajo se analizan las diversas causas que confluyen para que este problema ocurra. Se analiza la influencia de posibles defectos en las palanquillas, las características del corte de las mismas y otros problemas de calidad. Se revisa el rol del precalentamiento previo a la laminación, la refrigeración de los cilindros, el diseño de pasadas y la respuesta del material en función de su ductilidad. Se presentan diversos casos industriales para ilustrar las diferentes razones detrás del problema de la apertura de punta.

During rolling of rebar and wire rod, shapes, and free cutting round and hexagonal bars, split ends/alligatoring/central bursting may occur. This brings about a rolling mill delay, and losses in productivity and metallic yield. In this paper, the reasons behind this problem are analyzed. The influence of billet defects, billet cutting, and other quality problems is discussed. The role of reheating, roll cooling, pass design and billet ductility is discussed. Several cases are presented to illustrate the reasons behind this problem.

Keywords

Palanquilla; Laminación; Apertura de punta; Ductilidad en caliente

Billet; Rollling; End splitting; Hot ductility