Title

APLICAÇÃO DE BACK UP 3% CR COM DUREZA ALTA EM LAMINADORES DE TIRAS A FRIO

APPLICATION OF BACK UP 3% CR WITH HIGH HARDNESS IN COLD MILL

Authorship

Silva, Carlos Henrique da; Linhares, Julio Cesar; Morone, Carlos; Berghi, Sidnei

Silva, Carlos Henrique da

I am this author

Linhares, Julio Cesar

I am this author

Morone, Carlos

I am this author

Berghi, Sidnei

I am this author

DOI

10.5151/2594-5297-0008

Downloads

Abstract

Os laminadores de tiras a frio tem objetivado aumentar sua produtividade por meio de cilindros de trabalho com durezas mais altas que mantenham a rugosidade pelo maior tempo possível em uma campanha ,esta modificação das propriedades mecânicas dos cilindros de trabalho trazem como conseqüência uma aceleração no mecanismo de degradação nos cilindros de apoio ,degradação que provoca sua substituição mais freqüente ,aumentando os tempos de retifica e paradas do laminador para troca dos cilindros de encosto .As reduções do número de substituições dos cilindros de encosto durante o mesmo período e da remoção na retifica de Back Ups pode contribuir para otimização das operações do laminador e da oficina de cilindros. Este trabalho apresenta a aplicação de cilindros com 3%de Cr com durezas mais altas que as usuais( 60/65 HSC para 67/72 HSC ASTM E140) no laminador Tandem número 2 da CSN(LTF2) ,que possui capacidade de produção média de 60.000t /mês de folhas de flandres nas condições atuais de operação. Os resultados obtidos são comparados com os cilindros 5% Cr utilizados atualmente , analisando principalmente as condições mensuráveis sob o ponto de vista do comportamento mecânico do cilindro na aplicação. São discutidos os performances obtidos na aplicação de Back Ups com 3 e 5% de Cr e os critérios para determinar o material mais adequado a aplicação de tiras a frio.

The rolling in cold mills have been aiming at to increase your productivity through work rolls with higher hardness than they maintain the roughness for the largest possible time in a campaign , this modification of the mechanical properties of the work rolls they bring as consequence an acceleration in the degradation mechanism in the back up rolls ,degradação that provokes more frequent substitution ,Incrising the times of griding and stops of the rolling mill for change of the back ups .As reductions of the number of substitutions of the rolls during the same period and of the removal in the griding of Back Ups it can contribute to otimization of the operations of the rolling mill and of the workshop of rolls . This paper presents the application of Rolls with 3%de Cr with higher hardness than the usual ones (60/65 HSC for 67/72 HSC ASTM E140) in the cold mill number 2 of CSN(LTF2) , that possesses capacity of medium production of 60.000t /month of tin plates in the current conditions of operation. The obtained results are compared with the rolls 5% Cr used now, analyzing mainly the measurable conditions under the point of view of the mechanical behavior of the roll in the application. The performances are discussed obtained in Back Ups's application with 3 and 5% of Cr and the criteria to determine the most appropriate material the application of cold mills.

Keywords

Laminação; Cilindros; Back up.

Lamination; Cylinders; Back up.