Title

ATUALIZAÇÃO TECNOLÓGICA EM LINGOTAMENTO DE PLACAS: EXPERIÊNCIA DANIELI PARA REFORMAS DE PLANTAS E MELHORIA DE DESEMPENHO

TECHNOLOGICAL UPGRADE OF SLAB CASTING PLANTS: DANIELI EXPERIENCE FOR PLANT RENOVATION AND PERFORMANCE IMPROVEMENT

Authorship

Piemonte, Carlo P.; J.Lester,

Piemonte, Carlo P.

I am this author

J.Lester,

I am this author

DOI

10.5151/2594-5300-15977

Downloads

Abstract

O desenvolvimento da tecnologia do lingotamento de placas nos últimos anos introduziu várias melhorias significativas tanto em desenho mecânico e na tecnologia de processo. Esta evolução permitiu recentemente a instalação de lingotamentos para operar com desempenho notavelmente melhor do que os instalado no passado. A fim de manter o ritmo com os players globais em países em desenvolvimento que beneficiam não só a redução dos custos de mão de obra, mas agora também a partir das mais recentes tecnologias instaladas em suas fábricas em operação, produtores utilizando instalações existentes, têm pouca escolha senão planos de reformas abrangentes para suas máquinas. Mesmo em tempos de políticas de restrição de orçamento, custo, tais medidas eficazes não só pode prolongar a vida útil de suas máquinas , mas também colocá-los atualizados com os mais recentes desenvolvimentos tecnológicos, e manter sua competitividade. Graças à experiência Danieli, desde ao primeiro lingotamento de placas instalado nos anos cinqüenta no Reino Unido, com o primeiro lingotamento comercial instalado, Danieli Davy Distington, contribuiu largamente para o desenvolvimento das tecnologias de lingotamento e desenvolveu uma ampla experiência na modernização das instalações existentes com com soluções sob medida que vão desde pedidos de orçamento de pacotes tecnológicos até reformas completas de máquinas de lingotamento. Este artigo descreve o caminho para as reformas de lingotamentos, os pacotes tecnológicos desenvolvidos pela Danieli e alguns exemplos significativos de reformas de lingotamentos nos últimos anos.

The development of slab casting technology in recent years has introduced several significant improvements both in mechanical design and in the applicable process technology. This development has allowed recently installed casters to operate with performances remarkably better than casters installed in the past. In order to keep pace with Global Players in developing countries that benefit not only from reduced man power costs but now also from the latest technologies installed in their newly commissioned plants , Steel Makers using existing plant have little choice but to initiate comprehensive renovation plans for their casters. Even in times of budget restriction policies, such cost effective action can not only prolong the technical life of their plants but also put them back in line with the latest technological developments, and maintain their competitiveness. Thanks to Danieli’s experience, dating back to first slab casting installations in the fifties in UK with the first commercial caster ever installed, Danieli Davy Distington largely contributed to the development of the casting technologies and has developed a comprehensive experience in upgrading existing plants with tailor made solutions, that range from limited budget applications of technological packages to major caster revamping. This paper describes the driving force for slab casting renovations, the technological packages developed by Danieli and some significant examples of caster upgrades in recent years.

Keywords

Com soluções sob medida; Mais recentes desenvolvimentos tecnológicos.

Tailor made solutions; Latest technological developments.