Title

AUDITORIA DE UMA DESCAREPAÇÃO HIDROMECÂNICA NUMA LAMINAÇÃO DE TIRAS A QUENTE COMO MÉTODO EFICAZ PARA MELHORAR A QUALIDADE DO PRODUTO

AUDITING OF DESCALING IN HOT ROLLING - EFFECTIVE METHOD TO IMPROVE THE QUALITY OF THE PRODUCT

Authorship

Frick, Jürgen W.; Stein, Alfonso

Frick, Jürgen W.

I am this author

Stein, Alfonso

I am this author

DOI

10.5151/2594-5297-0019

Downloads

Abstract

Durante a vida útil de uma laminadora de tiras a quente, os requisitos de qualidade dos produtos assim como os diferentes tipos de aços a serem laminados podem variar significativamente. Especialmente a eficácia da descarepação hidromecânica instalada precisa ser investigada e analisada, pois essa é a chave tecnológica quando há modificações no processo de produção e alterações na qualidade superficial. A utilização de modernos sistemas para inspeção da superfície também tem intensificado o foco na otimização dos sistemas de descarepação. A auditoria sistemática e estruturada de uma descarepação procura definir de que forma uma conFiguração existente dos bicos e dos chuveiros podem influenciar as práticas operacionais e de manutenção no processo e na qualidade superficial. Os tópicos típicos de uma auditoria são: Verificar, identificar e registrar a performance operacional e situação atual do sistema de descarepação com o equipamento existente; Diagnose das causas dos problemas de processo e do equipamento; Proposta e plano descrevendo como alcançar os objetivos e as novas especificações; Recomendação de como implementar a instalação, o processo, a parte operacional e de manutenção. Este trabalho se concentra no método da auditoria e sua estrutura. Também mostra típicos exemplos de problemas e analisa dois casos atuais de auditorias e os resultados desse processo. Descreve o modelo de simulação e o método das medições de alto impacto, assim como de que forma um novo conceito de descarepação através do posicionamento do chuveiro, layout e seleção dos bicos podem incrementar a laminação com parâmetros otimizados.

During the life time of a rolling mill of hot rolling products(HSM), the requirements of quality of the products as well as the different types of steels to be laminated can vary significantly. Especially the effectiveness of the installed descaling system needs to be investigated and analyzed, therefore that operational parameter is of fundamental importance in what refers to modifications in the production process and alterations in the superficial quality. The use of modern systems for the surface inspection has also been intensifying the focus in the optimization of the descaling systems. The systematic and structured auditing of a descaling system, tries to define that from an existent configuration of the spray nozzles and of the headers, it can influence the operational practices and of maintenance in the process and in the superficial quality. The main aspects of an auditing are the following: " Verification, identification and registration of the operational performance and current situation of the descaling system with the existent equipment; " Diagnosis of the possible causes of the process problems and of the equipment; " Proposal and action plan, describing as reaching the objectives and the new specifications; " Recommendation of how to implement the physical installation, the process, the operational part and of maintenance. This work concentrates on the method of the auditing and its structure. It also shows typical examples of problems and it analyzes two current cases of auditings in hot rolling mills, and the results of that process. It describes the simulation model and the method of the measurements of high impact, as well as that it forms a new descaling concept, through the positioning of the headers, lay-out and selection of the nozzles, they can increase the rolling process, with optimized parameters.

Keywords

Laminação à quente; Descarepação; Bicos spray; Auditoria

Hot rolling;.Descaling; Spray nozzles; Auditing