Title

AVALIAÇÃO DA ANISOTROPIA EM CHAPAS GROSSAS PARA APLICAÇÃO EM TUBOS DE GRANDE DIÂMETRO

ANISOTROPY EVALUATION OF STEEL PLATES FOR LARGE DIAMETER PIPELINE APPLICATION

Authorship

Matsubara, Daniel Bojikian; Silva, Afonso Cardoso da; Silva, Carlos Noberto Paula da; Reis, Emanuelle Garcia; Silveira, José Herbert Dolabela da; Fraga, Rafael Abreu

Matsubara, Daniel Bojikian

I am this author

Silva, Afonso Cardoso da

I am this author

Silva, Carlos Noberto Paula da

I am this author

Reis, Emanuelle Garcia

I am this author

Silveira, José Herbert Dolabela da

I am this author

Fraga, Rafael Abreu

I am this author

DOI

10.5151/1983-4764-02

Downloads

Abstract

A anisotropia das propriedades de tração em uma chapa grossa pode, potencialmente, gerar falhas catastróficas durante a aplicação do aço. Exemplos críticos são encontrados no uso para tubos para transporte de óleo e gás e em tubos estruturais do tipo OCTG, onde busca-se a exploração em grandes profundezas e pressões cada vez maiores. Desta forma, as solicitações mecânicas são bastante exigentes tanto na direção transversal quanto na longitudinal. Adicionalmente, as exigências de tenacidade inserem um grau de complexidade ainda maior nestas especificações. Assim sendo, torna-se vital o entendimento do fenômeno para que se possa atuar no processamento termomecânico das chapas, de modo a se obter o melhor controle possível sobre as respostas que o material fornecerá durante seu uso.

The anisotropy of tension properties on a steel plate can, potentially, generate catastrophic failures during application. Critical examples can be found in pipeline steels for oil and gas transportation and OCTG structural pipes, where exploration occurs in increasing depths and pressures. In these situations, the mechanical requirements are very demanding on both transverse and longitudinal directions. Additionally, toughness requirements insert an even higher degree of complexity in these specifications. Therefore, it is vital to understand the phenomena in order to act in the thermomechanical processing, achieving the best possible control on the material responses during use.

Keywords

Anisotropia, Tratamento Termo-Mecânico, Aço para tubos

Anisotropy, Thermomechanical Controlled Rolling; Pipeline Steel