Title

AVALIAÇÃO EXPERIMENTAL E TEÓRICA DO TORQUE1 NO LAMINADOR DE CHAPAS GROSSAS DA USIMINAS

THEORETICAL AND EXPERIMENTAL EVALUATION OF THE TORQUE AT THE PLATE MILL IN USIMINAS

Authorship

Oliveira, José Sérgio de; Melo, Tulio Magno Fuzessy de; Cetlin, Paulo Roberto

Oliveira, José Sérgio de

I am this author

Melo, Tulio Magno Fuzessy de

I am this author

Cetlin, Paulo Roberto

I am this author

DOI

10.5151/2594-5297-17431

Downloads

Abstract

Atualmente, os aços da qualidade API-X70 são utilizados na maioria das obras de tubos de grande diâmetro, por apresentarem alto limite de resistência, alta tenacidade e boa soldabilidade. Sua produção utiliza o processo de laminação controlada e exige torques de laminação elevados em função das severas condições de processamento. Como resultado das elevadas cargas presentes na laminação desses aços no Laminador de Chapas Grossas, as árvores de transmissão (spindles) dos motores principais para os cilindros de trabalho recebem torques cuja amplitude aproxima-se do limite de resistência dessas árvores. O presente trabalho se propõe a medir o torque durante a laminação através de extensometria (strain gage), e comparar os valores obtidos com os cálculos através de equações matemáticas implementadas em simulador matemático desenvolvido pelo Centro de Tecnologia da Usiminas. Essa comparação deverá contribuir, no futuro, para o ajuste das equações utilizadas no modelo de controle do Laminador de Chapas Grossas, melhorando a previsão dos valores de torque dos passes de laminação.

API-X70 grade steels are presently being used in most of the production of large diameter pipes since they present high tensile strength, high toughness and good weldability. These steels are produced by the controlled rolling process which demands high rolling torques as a result of the severe processing conditions. Due to the high rolling loads associated to the production of these steels, the transmission shafts (spindles) from the main motors to the work rolls receive torques which can get close to their strength. The present work aims to measure this torque during the rolling passes of a API steel, through strain gages, comparing the values obtained with calculations using mathematical equations implemented in the numerical simulator developed by the Usiminas Technology Center. The results are expected to help future adjustment of the equations used in the control model of the Plate Mill, improving the prevision of torque values of the rolling passes.

Keywords

Laminação controlada; Chapas grossas; Árvores de transmissão; Extensometria.

Controlled rolling; Plate mill; Transmission shafts; Spindles; Extensometry; Strain gages.