Title

COMO A CONDIÇÃO DE OPERAÇÃO DE RESFRIAMENTO EM UMA NOVA MÁQUINA DE LNGOTAMENTO CONTÍNUO CONTRIBUI PARA O DESEMPENHO DAS LANÇAS AIR MIST

HOW THE COOLING OPERATIONAL CONDITION IN A NEW CONTINUOUS SLAB CASTER MACHINE CONTRIBUTES TO THE AIR MIST LANCES PERFORMANCE

Authorship

Matos, Ludmila Vieira da Silva

Matos, Ludmila Vieira da Silva

I am this author

DOI

10.5151/2594-5300-33615

Downloads

Abstract

O presente artigo investigou como a condição de operação das zonas de resfriamento em máquina de lingotamento de placas contribui para o desempenho de lanças air mist. Tal investigação foi realizada no laboratório da Spraying Systems Brasil a partir das premissas de projeto de uma nova máquina de lingotamento e um novo conceito de lança air mist: menor consumo de ar comprimido, amplo turndown e qualidade de cobertura por toda a curva de operação do resfriamento. As curvas de performance foram montadas para diferentes condições de utilização de ar comprimido: de 1,5 a 4,5 bar de pressão constante. Cada lança teve das vazões mínimas às máximas de água ensaiadas. A qualidade do perfil do jato produzido foi verificada para cada ponto das curvas obtidas, em mesa de distribuição no laboratório da Spraying Systems. Com as imagens em mãos, foi possível selecionar aquelas condições de vazão de água e pressão de ar comprimido com melhores perfis de jato e cobertura. Como resultado, a fabricante da máquina pode validar e/ou modificar a curva de trabalho de resfriamento da máquina e garantir as melhores condições do perfil do jato e uniformidade de resfriamento.

The present article features an investigation of how the cooling operational condition in a new continuous slab caster machine contributes to the air mist lances performance. The research was carried out at Spraying Systems Laboratory, in São Bernardo do Campo/SP, Brazil. The design of the new continuous slab caster machine had some premises for the new air mist nozzles, such as: lower consumption of compressed air, wide flow rate turndown and coverage quality throughout the air mist lance operational curve. Performance curves were set up for different compressed air pressure conditions: 1.5 to 4.5 bar. With the images in hand, it was possible to select those conditions of water flow and compressed air pressure with better jet profiles and coverage. As a result, the machine manufacturer can validate and / or modify the machine cooling working curve and ensure the best conditions for uniform cooling.

Keywords

Lingotamento Contínuo; Resfriamento; Lança air mist

Continuous casting; cooling; air mist nozzle