Title

CRITÉRIOS PARA PROJETO E TECNOLOGIA DE ALONGAS ESTRIADAS

CRITERIA FOR DESIGN AND TECHNOLOGY OF THE GEAR SPINDLES

Authorship

Ceschini, Enrico

Ceschini, Enrico

I am this author

DOI

10.5151/2594-5297-0090

Downloads

Abstract

Os componentes básicos das alongas estriadas são os dentes de trabalho do engrenamento, cuja fabricação envolve diferentes tecnologias. As condições extremamente severas dos processos de laminação propiciaram à MAINA ORGANI DI TRASMISSIONE SpA, através de testes bem sucedidos durante os últimos sete anos, uma nova tecnologia denominada H11, a qual permite significativos aumentos da capacidade de carga e velocidade máxima das juntas da alonga, bem como a otimização da geometria das estrias dentadas.Além de uma lubrificação adequada, efetiva e de difícil aplicação, a tecnologia H11 reduz consideravelmente os fatores que causam danos das estrias dentadas, tais como desgaste abrasivo, aquecimento e fadiga (“pitting”).

The basic components of the gear spindles are the working gear teeth, whose manufacturing implies different technologies. The widespread need of extreme rolling mill process conditions has got MAINA Organi di Trasmissione S.p.A. to successfully test, during the last seven years, a new technology called H11, which enables to remarkably increase load capacities and max speed of the spindle heads, as well as to obtain the geometry optimization of the gear teeth. Beyond a suitable, effective and easy lubrication, the H11 technology considerably reduces the factors damaging the gear teeth, like abrasive wear, heating and pitting.

Keywords

Alonga estriada; Dentes de engrenagens; H11.

Gear spindle; Gear teeth; H11.