Title

DECAPAGEM DO SISTEMA DE RESFRIAMENTO SECUNDÁRIO DA MLC1 DA ARCELORMITTAL TUBARÃO1

SECONDARY COOLING SYSTEM CHEMICAL CLEANING OF ARCELORMITTAL TUBARÃO CONTINUOUS CASTING MACHINE

Authorship

Mantovanélli, Mauro; Daher, Pedro Henrique Del Caro

Mantovanélli, Mauro

I am this author

Daher, Pedro Henrique Del Caro

I am this author

DOI

10.5151/2594-5327-17817

Downloads

Abstract

A limpeza química (decapagem) do sistema de resfriamento secundário da Máquina de Lingotamento Contínuo 1 da ArcelorMittal Tubarão se fez necessária após desvios no tratamento da água utilizada no processo de lingotamento contínuo. Uma das principais conseqüências desses desvios é o acúmulo de particulados nas paredes internas das tubulações do sistema de resfriamento secundário da MLC, causando redução de seção das tubulações, obstrução de bicos spray e por conseqüência redução da eficiência deste sistema. Outro fenômeno causado pelo desvio no tratamento da água foi a geração de micro trincas na estrutura dos dutos de exaustão da câmara de spray, causadas pelo descontrole na taxa de cloretos presente na água, gerando por conseqüência corrosão sob tensão dos mesmos. Para a realização da decapagem o sistema de resfriamento secundário da máquina foi dividido em três circuitos, alimentados por uma bomba cada, sendo essas responsáveis pela circulação das substâncias utilizadas na limpeza. O resultado da limpeza foi satisfatório, aumentando o rendimento da máquina em 8%.

The secondary cooling system chemical cleaning of ArcelorMittal Tubarão Continuous Casting Machine 1 was necessary by a lapse in the treatment of the water used in the continuous casting process. One of the main consequences of this lapse is the storage of small particles inside the CCM secondary cooling system pipes, reducing the pipes internal diameter, obstructing the spray noses and as a result, reducing the system efficiency. Another phenomenon caused by the water treatment lapse it was the generation of micro checks in the spray chamber exhaustion ducts structure, caused by the lack of control in the amount of chloride used in the water, causing as a consequence stress corrosion on those ducts. To realize the chemical cleaning, the CCM secondary cooling system was divided in three circuits feed by a pump each, which were responsible for the cleaning substances circulation over the circuits. The cleaning results were satisfactory, increasing the machine efficiency on 8%.

Keywords

Decapagem; Máquina de lingotamento contínuo; Spray.

Chemical cleaning; Continuous casting machine; Spray.