Title

DESAFIOS NO DESENVOLVIMENTO DE AÇOS API PARA SERVIÇO ÁCIDO

CHALLANGES IN THE DEVELOPMENT OF LINEPIPE STEELS FOR SOUR SERVICE

Authorship

Siciliano, Fulvio; Silveira, José Herbert Dolabela da; Camey, Kenji

Siciliano, Fulvio

I am this author

Silveira, José Herbert Dolabela da

I am this author

Camey, Kenji

I am this author

DOI

10.5151/2594-5297-17583

Downloads

Abstract

O trabalho tem como objetivo listar os principais desafios no desenvolvimento de aços API para utilização em serviço ácido na exploração e transporte de petróleo e gás. As principais etapas no processo de produção desde a aciaria até a produção das chapas são analisadas criticamente. A influência da composição química e parâmetros de processo nas propriedades mecânicas e de resistência a corrosão são discutidas. Finalmente, é apresentado um quadro de tendências futuras na aplicação de graus API resistentes ao serviço ácido.

The main challenges in the development of linepipe steels for sour service are briefly analyzed in the present work. The main production stages from steelmaking to plate rolling are reviewed. The influence of the chemical composition and processing parameters are correlated with the final mechanical properties and the resistance to hydrogen-induced cracking. Finally, a brief scenario is shown with future trends on the application of linepipe steels for sour service.

Keywords

Aços API; Serviço ácido; Laminação; Resfriamento acelerado.

Linepipe steel; Sour service; Rolling; Accelerated cooling.