Title

DESENVOLVIMENTO DE REBOLO PARA RETIFICAÇÃO DO CILINDRO DE TRABALHO DO NOVO LAMINADOR DE TIRAS A QUENTE DA USIMINAS

DEVELOPMENT OF GRINDING WHEEL FOR RECONDITIONING THE WORK ROLLS OF THE USIMINAS NEW HOT STRIP MILL

Authorship

Oliveira, Marcelo Souza de; Santos, Cleber Lopes dos; Carvalho, Sidney Pereira

Oliveira, Marcelo Souza de

I am this author

Santos, Cleber Lopes dos

I am this author

Carvalho, Sidney Pereira

I am this author

DOI

10.5151/2594-5297-24125

Downloads

Abstract

O Rebolo como ferramenta de usinagem de cilindro de laminação, tem significativa importância nos parâmetros de geometria e qualidade superficial do cilindro, conforme a necessidade do laminador. A adequação do tipo do rebolo ao equipamento de retífica utilizada, material do cilindro e os parâmetros exigidos, tem importante influência na produtividade da Oficina de Cilindros e do Laminador, como também no consumo específico do cilindro de laminação. O objetivo deste trabalho é avaliar o desempenho dos rebolos utilizados para usinar cilindros de trabalho do Novo Laminador de Tiras a Quente, da Usina de Cubatão da Usiminas, definindo a qualidade mais adequada às necessidades. Os principais itens avaliados, além do atendimento aos parâmetros geométricos e qualidade superficial, foram o tempo de máquina, remoção média de cilindro e o retrabalho ou necessidade de mais de um ciclo de usinagem.

The grinding wheel as a tool for conditioning roll surface, has significant importance over the parameters of geometric and surface quality of the roll as required by the mill. The fitness of the type of grinding wheel in the grinder used, material of the roll and the required parameters, influence on the productivity of the mill and roll shop, as well as in the specific consumption of the roll. The aim of this study is to evaluate the performance of grinding wheels used to machine rolling mill rolls of the New Hot Strip Mill in the Cubatão Works of Usiminas, defining the most appropriate quality requirements. The main items evaluated, in addition to geometric parameters and surface quality, were the time of machine operation, average removal of roll, expressed in millimeters, and rework or need of an additional grinding cycle.

Keywords

Laminação de tiras a quente; Cilindro; Rebolo; Usinagem.

Hot srip mill; Roll; Grinding wheel; Grinding.