Title

ESTRATEGIAS CONTRA LA REOXIDACIÓN DEL ACERO LÍQUIDO EN LA COLADA CONTINUA DE PALANQUILLAS CON BUZA CALIBRADA

STRATEGIES AGAINS REOXIDATION IN BILLET CASTING WITH METERING NOZZLE

Authorship

Jorge Madias; Alberto Moreno

Jorge Madias

I am this author

Alberto Moreno

I am this author

DOI

10.5151/1982-9345-24202

Downloads

Abstract

La mayor parte de las máquinas de colada continua de palanquillas que utilizan buzas calibradas y lubricación con aceite se operan con alta velocidad de colada en secuencias largas, obteniendo alta productividad. Muchos de ellos todavía practican la inyección de aluminio en el molde, para desoxidar el acero líquido sin riesgo de obturación de las buzas. También es todavía usual la práctica de “pescar” la nata que se forma en el menisco. Las salpicaduras del chorro de cuchara contribuyen a la formación de chanchos en el repartidor, requiriendo el lanceo con oxígeno. Alternativamente, diversas plantas prefieren utilizar tubo de protección entre cuchara y repartidor y protección con gas inerte del chorro del repartidor al molde en todos los grados de acero colados con buza calibrada. Se hace una comparación entre ambas prácticas desde los puntos de vista de inversión, costo operativo, seguridad, productividad y calidad.

Most billet casters using metering nozzle and oil lubrication operate with large casting speed in long sequences, achieving high productivity. Many of them still use old practices like aluminum injection in the mold, to accomplish deoxidation without the risk of clogging the nozzles. Also, the practice of fishing the scum formed in the meniscus is usual. Splashing from the ladle stream contributes to skulls in the tundish, requiring oxygen lancing. Against this, some companies prefer to use long nozzle and inert gas protection for all steel grades. A comparison is made between both practices from the point of view of investment, operating cost, safety, productivity and billet quality.

Keywords

Colada continua; Buza calibrada; Palanquillas; Tochos; Reoxidación; Atrape de escoria; Perforaciones

Continuous casting; Metering nozzle; Billets; Blooms, Reoxidation; Slag patch; Breakout