Title

ESTUDO COMPARATIVO DA UTILIZAÇÃO DE MATERIAIS EM ANÉIS DE VEDAÇÃO: PTFE VERSUS BRONZE (CUAL) COM SN SUPERFICIAL VERSUS BRONZE (CUAL) COM PB SUPERFICIAL.

COMPARATIVE STUDY OF THE USE OF MATERIALS IN SEALING RINGS: PTFE VERSUS BRONZE (CUAL) WITH SUPERFICIAL SP VERSUS BRASS (CUAL) WITH SURFACE PB.

Authorship

Neuba, Lucas de Mendonça; Oliveira, Alexsandro de; Palmeira, Alexandre Alvarenga; Monteiro, Sergio Neves

Neuba, Lucas de Mendonça

I am this author

Oliveira, Alexsandro de

I am this author

Palmeira, Alexandre Alvarenga

I am this author

Monteiro, Sergio Neves

I am this author

DOI

10.5151/2594-5327-33886

Downloads

Abstract

O estudo comparativo feito no presente trabalho relaciona as características de anéis de vedação utilizando bronze (CuAl) com estanho (Sn) superficial e anéis de bronze (CuAl) com Pb superficial, ambos aplicados em uma caixa de vedação de uma bomba de deslocamento positivo ou volumétrica.6 amostras de bronze alumínio SAE-68D,com dimensões de 2,5 x 2,5 x 50 cm, foram utilizadas para se obter uma camada superficial de Pbl. Três anéis de bronze alumínio SAE-68D, possuindo dimensões de diâmetro interno 35,4mm e diâmetro externo 46,9mm, foram utilizadas como amostras. Através um processo de tratamento termoquímico, após ter atingido a temperatura de 150°C, com períodos de tratamento diferentes de 3, 4 e 5 horas. Durante esses períodos ocorreu uma difusão do chumbo na superfície dos anéis. Análises feitas a partir de micrografias capturadas de cada anel de bronze com Sn superficial por um microscópio eletrônico de varredura e 2 amostras de cada tempo para o Pb sendo que foram seccionadas com intuito de se comprovar a migração do chumbo ao interior da mesma. O Pb apresentou facilidade de difusão na superfície do metal base, contudo não se difunde nas camadas internas do metal base não alterando as propriedades do mesmo..

The constant search for the improvement of projects and products is of extreme importance to guarantee the product availability and reliability of them. The comparative study done in the present work relates the characteristics of sealing rings using CuAl bronze with tin surface (Sn) as a material with CuAl brass rings with superficial Pb, both applied in a positive displacement or volumetric displacement pump. 6 samples of SAE-68D aluminum bronze, with dimensions of 2.5 x 2.5 x 50 cm, were used to obtain a superficial layer of superficial Pb. 3 SAE-68D aluminum bronze rings, having internal diameter dimensions 35.4mm and external diameter 46.9mm, were used as samples. Through a thermochemical treatment process, after with periods of treatment different from 3, 4 and 5 hours. For these periods a diffusion of lead occurred on the surface of the rings. Analyzes made from captured images of each brass ring with shallow Sn by a scanning electron microscope and 2 samples for the Pb were sectioned in order to prove the migration of the lead. Pb showed an easiness diffusion on the base metal surface, however, it does not diffuse in the inner layers of the base metal without altering the properties.

Keywords

Bomba; Chumbo; Bronze; Difusão

Pump; Lead; Diffusion