Title

EVOLUÇÃO DOS REPAROS EM CARROS TORPEDO COM SHOTCRETE

EVOLUTION OF REPAIRS IN TORPEDO LADLE CARS WITH SHOTCRETE

Authorship

Hemétrio, Braulo Silvano; Couto, Ricardo Israel do; Magalhães, Roselaine Gonçalves

Hemétrio, Braulo Silvano

2 Articles, Downloaded 906 Times

Couto, Ricardo Israel do

I am this author

Magalhães, Roselaine Gonçalves

I am this author

DOI

10.5151/2594-5327-33371

Downloads

Abstract

A indústria de refratários e o setor siderúrgico têm desenvolvido métodos versáteis e automatizados para o reparo e a instalação de refratários em substituição às tradicionais técnicas de moldagem de concreto. Seguindo essa tendência, a Usiminas direciona esforços para melhorar o desempenho dos carros torpedo. Dentre as várias práticas, destaca-se a aplicação de shotcrete, que consiste na projeção de uma camada de concreto na superfície do tijolo, atuando como refratário de sacrifício e contribuindo para a redução de desgaste. Com o intuito de melhorar os indicadores de performance, a prática de reparo foi ajustada de modo a coincidir o desgaste da camada de recobrimento com os intervalos de parada, atenuando a degradação dos tijolos. Nesse trabalho são apresentadas e discutidas as ações que nortearam o desenvolvimento de um novo concreto, o controle de espessura do shotcrete e um sistema de ancoragem da camada de proteção. Os resultados obtidos foram significativos em relação ao perfil do consumo específico de refratários e à redução do consumo de tijolos.

The refractory industry and the steel industry have developed versatile and automated methods for the refractories repair and installation in concrete molding techniques traditional replacement. Following this trend, Usiminas has directed efforts to improve torpedo ladle cars performance. Among several practices, it is worth mentioning the application by shotcrete, which consists in designing a concrete layer on brick surface, acting as a sacrificial refractory and contributing to wear reduction. In order to improve performance indicators, the repair practice was adjusted to coincide recoating layer wear with the stop intervals, thus attenuating the bricks degradation. This work is presented and discussed actions that guided the a new concrete development, the shotcrete thickness control and a protection layer anchorage system. Significant results were obtained in relation to refractories specific consumption profile and reduction the bricks consumption.

Keywords

Refratário; Carro Torpedo; Shotcrete.

Refractory; Torpedo Ladle Cars; Shotcrete.