Title

FRAGILIZAÇÃO POR HIDROGÊNIO EM BARRAS DE AÇO DE ALTA RESISTÊNCIA: UM ESTUDO DE CASO

HYDROGEN EMBRITTLEMENT IN HIGH STRENGTH STEEL REBARS - A CASE STUDY

Authorship

Nascimento, Alex Maia do; Souza, Rogerio Ermelindo de; Silva, Sandro Gonçalves

Nascimento, Alex Maia do

I am this author

Souza, Rogerio Ermelindo de

I am this author

Silva, Sandro Gonçalves

I am this author

DOI

10.5151/1516-392X-27594

Downloads

Abstract

Durante a produção de aços em fornos elétricos a arco (FEA), o hidrogênio pode ser incorporado ao banho líquido através de diversas formas: umidade das matériasprimas, umidade do ar (no momento de abertura do arco elétrico), umidade dos refratários e etc. A fragilização por hidrogênio (FH) é um fenômeno decorrente da incorporação e retenção de hidrogênio, acima de certo nível tolerável para cada aço em particular, que gera altíssimas tensões internas e diminui, catastroficamente, a capacidade de deformação do material. O objetivo do presente trabalho foi encontrar a quantidade de hidrogênio (ppm) aceitável no aço inicialmente desenvolvido para fabricação de barras CA-50 (6,3 / 8,0 / 10,0 e 12,5 mm), obtidas em rolos por laminação a quente após instalação de uma nova máquina de lingotamento contínuo de tarugos. Para realização do trabalho foram realizados ensaios de dobramento a 180° conforme a norma NBR 7480/2007 e medições dos teores de Hidrogênio no distribuidor da Aciaria através do equipamento Hydris.

During the steel production in electric arc furnaces (EAF), the hydrogen can be incorporated into the liquid bath through: humidity from raw materials, air humidity (electric arc opening), humidity from refractories and etc. The hydrogen embrittlement (HE) is a phenomenon due to the incorporation and retention of hydrogen above a certain tolerable level for each particular steel, which generates extremely high internal stress and catastrophically decreases the ductility of the material. This study aims to find the amount of hydrogen (measured in ppm) acceptable in the original steel developed for the production of CA-50 bars (6.3 / 8.0 / 10.0 and 12.5 mm), obtained in hot rolling after installation of a new machine of billet continuous casting. Bending tests were performed according to NBR 7480/2007 standard and hydrogen content measurements were taken from the tundish using Hydris equipment.

Keywords

Fragilização por hidrogênio, Aços de alta resistência, Lingotamento contínuo

Hydrogen embrittlement, High strength steels, Continuous casting