Title

INFLUÊNCIA DE VARIÁVEIS DE LAMINAÇÃO A QUENTE NAS PROPRIEDADES MECÂNICAS DE UM AÇO API 5L X70M ALTO NIÓBIO

HOT ROLLING VARIABLES INFLUENCE ON THE MECHANICAL PROPERTIES OF A HIGH NIOBIUM API 5L X70M STEEL STRIP

Authorship

Miranda, Lúcio Sávio; Barbosa, Ronaldo; Lourenço, Gustavo Gonçalves

Miranda, Lúcio Sávio

I am this author

Barbosa, Ronaldo

I am this author

Lourenço, Gustavo Gonçalves

I am this author

DOI

10.5151/2594-5297-20620

Downloads

Abstract

Projetos de liga com baixo C e alto Nb têm sido propostos como uma alternativa para a produção de aços para tubos de alta resistência mecânica para gasodutos e oleodutos. No processamento desses aços, conhecidos como HTP (High Temperature Processing Steels), ocorre a supressão da recristalização estática da austenita com deformações em temperaturas mais elevadas que aquelas praticadas na laminação a quente convencional. O presente estudo avalia a influência das temperaturas de acabamento e bobinamento na microestrutura e nas propriedades mecânicas de bobinas de aço HTP, da qualidade API 5L X70-PSL2, fabricadas na Linha de Tiras a Quente da Usiminas, Usina de Ipatinga. Verificou-se que, para as condições de processamento empregadas, não houve alterações significativas na microestrutura resultante, que foi constituída por ferrita poligonal muito fina, somada a uma pequena fração volumétrica de segunda-fase, constituída de perlita degenerada e carbonetos. Os resultados das propriedades mecânicas satisfizeram aos limites requeridos à fabricação de tubos ERW. O elevado teor de Nb permite a redução do teor de C e a não adição de V, determinando uma redução de até 0,04% no valor de Ceq, em relação aos aços X70M ARBL usuais, resultando em melhores soldabilidade e tenacidade

Low C and high Nb alloy designs have been proposed as an alternative in the production of the high strength steel pipes for gas and oil pipeline. In the processing of these steels, known as HTP (High Temperature Processing Steels), occurs the austenite static recrystallization suppression with deformations at higher temperatures those performed in conventional hot rolling. This study assess the influence of finishing and coiling temperatures on the microstructure and the mechanical properties of API 5L X70-PSL2 HTP steel coils, manufactured at Usiminas Ipatinga Hot-Rolling Strip Line. It has been verified that, for the processing conditions employed, there were no relevant changes on the resulting microstructure, which was constituted by a very fine polygonal ferrite added to a lower volumetric fraction of second phase, constituted by degenerated pearlite and other carbides. Mechanical properties results satisfied the limits required for ERW pipe fabrication. The higher Nb content allows C content decreasing and the not V addition, leading to a reduction up to 0.04% in the Ceq value, compared to typical X70M HSLA steels, improving weldability and toughness.

Keywords

Aço HTP; API 5L X70; Microestrutura; Propriedade mecânica.

HTP steel; API 5L X70; Microstructure; Mechanical properties.