Title

INFLUÊNCIA DOS TEORES DE CARBONO E MANGANÊS NO GRAU DE BANDEAMENTO MICROESTRUTURAL E NA RESISTÊNCIA A HIC DE CHAPAS DE AÇO ASTM-A516-70 NORMALIZADAS

INFLUENCE OF CARBON AND MANGANESE CONTENT IN MICROSTRUCTURAL BANDING GRADE AND HIC RESISTANCE OF NORMALIZED ASTM A516-70 STEEL PLATES

Authorship

Lopes, Carlos Henrique; Santos, Odair José dos; Barbosa, Ronaldo Antônio Neves Marques

Lopes, Carlos Henrique

I am this author

Santos, Odair José dos

I am this author

Barbosa, Ronaldo Antônio Neves Marques

I am this author

DOI

10.5151/2594-5297-23936

Downloads

Abstract

No presente trabalho avaliou-se a influência dos teores de C e Mn no grau de bandeamento e na resistência a HIC de chapas de aço ASTM-A516 grau 70 normalizadas. Foram produzidos três lingotes em escala piloto, variando-se os teores destes elementos. Os lingotes foram laminados a quente e tratados termicamente através do processo de normalização. Realizou-se caracterização dos aços compreendendo análises metalográficas, determinação do grau de bandeamento microestrutural e da susceptibilidade a HIC, e ensaios mecânicos de tração. As trincas de HIC, observadas após ensaio segundo a NACE-TM-0284, ocorreram na região do centro da espessura das chapas, região de maior quantidade de “armadilhas” aprisionadoras de hidrogênio. Essas trincas nuclearam- se e propagaram-se entre regiões de microestruturas típicas de baixa temperatura de transformação, contendo martensita e/ou constituintes MA. A diminuição da resistência a HIC foi mais influenciada pelo tipo de constituinte microestrutural presente do que por sua distribuição, enquanto que a redução do grau de bandeamento foi atribuída principalmente à redução do teor de C.

The present study evaluated the influence of C and Mn contents on the degree of banding and HIC resistance of normalized steel plate ASTM-A516-70. Three ingots were produced in pilot scale, varying the contents of these elements. The ingots were hot-rolled and then normalized. The steel characterization was carried out through metallographic analyzes, degree of microstructural banding, susceptibility to HIC and tensile tests. The cracks observed after HIC test occurred in the mid thickness of plate, in region of higher amount of hydrogen "traps", and emerged from regions containing martensite and/or MA constituents. The decrease in resistance to HIC was more influenced by the microstructural constituents present than by its distribution, while the decreasing of the degree of banding was attributed mainly to the reduction of C content.

Keywords

HIC; Vaso de pressão; Hidrogênio; Bandeamento.

HIC; Pressure vessel; Hydrogen; Banding.