Title

INTEGRAÇÃO DOS DADOS DO SUPERVISÓRIO DA PLANTA DE CONCENTRAÇÃO DA MINERAÇÃO DE CASA DE PEDRA, COM SISTEMAS CORPORATIVOS

INTEGRATION OF SUPERVISORY DATA FROM MINERAÇÃO DE CASA DE PEDRA CONCENTRATION PLANT, WITH CORPORATE SYSTEMS

Authorship

Junior, Jair Fagundes de Barros; Tavares, Ronaldo Lee; Cruz, Luiz Carlos da

Junior, Jair Fagundes de Barros

I am this author

Tavares, Ronaldo Lee

I am this author

Cruz, Luiz Carlos da

I am this author

DOI

10.5151/2594-5335-0025

Downloads

Abstract

A implantação do sistema PI (Plant Information) da OSI Soft na Mineração de Casa de Pedra, de propriedade da CSN, localizada em Congonhas-MG, foi para promover a integração entre sistemas de gestão (sistemas corporativos) e o sistema de supervisão da planta da Concentração da Mineração de Casa de Pedra. Foi utilizada toda a infra-estrutura (Servidor PI, Link Embratel, Licenciamento do PI, Suporte Técnico) já existente na Usina Presidente Vargas em Volta Redonda-RJ, o que minimizou os custos da implantação, além de propiciar disponibilidade do sistema em regime 24x7, backup de dados diário e um total controle de acesso aos dados. Esta ferramenta possibilitou ao corpo técnico da Mineração efetuar a obtenção e o cruzamento de dados em tempo real, agilizando tomadas de decisões, gerenciando performance de equipamentos elétricos e mecânicos, bem como o gerenciamento de todo o processo através da utilização das ferramentas PI, permitindo visualização e manipulação das informações através de telas gráficas, planilhas eletrônicas e páginas Web .

The implementation of OSI Soft PI (Plant Information) system at a mine owned by CSN named Mineração de Casa de Pedra, located in Congonhas - Minas Gerais State, was aimed at achieving integration among management systems (corporate systems) and supervisory system serving the Concentration plant at Mineração de Casa de Pedra. It has been applied the whole pre existing infra-structure (PI Server, Embratel Link, PI License, Technical Support) available at the Presidente Vargas Plant in Volta Redonda - Rio de Janeiro State. The application of such resources has gone a long way towards minimizing the implementation costs, besides giving room to the system availability in a 24x7 regime, as well as to data daily backup and to a comprehensive control of data access. Such tool has allowed the Mining technical staff to accomplish data gathering and data cross-referencing on a real time basis. This process has therefore expedited the decision making process and the management of electrical and mechanical equipment performance. It has still enhanced the management of the entire process through the PI tools, which have turned feasible the handling and viewing of information by means of graphical screens, electronic spreadsheets and Web pages.

Keywords

PI; Mineração; Integração entre sistemas.

PI; Mining; Integration among systems.