Title

LAMINADOR CONTÍNUO PARA PERFIS MÉDIOS E TRILHOS EM CORUS – REINO UNIDO

CONTINUOUS ROLLING MILL FOR RAILS AND MEDIUM SECTIONS AT CORUS – UNITED KINGDOM

Authorship

Giacomini, Luigi; Hogg, Jim; Dransfield, Nigel

Giacomini, Luigi

I am this author

Hogg, Jim

I am this author

Dransfield, Nigel

I am this author

DOI

10.5151/2594-5297-0007

Downloads

Abstract

Recentemente, a Corus contratou a Siemens VAI para o projeto de reforma de suas instalações em Scunthorpe. Esta unidade produz trilhos acabados com comprimento de até 120 metros em um laminador acabador contínuo – um pioneirismo para a indústria siderúrgica. O projeto foi contratado no regime turn key, compreendendo o projeto, fabricação, instalação e comissionamento. O escopo inclui as instalações de descarepação, as cadeiras de laminação universal, marcação, corte a quente, pré- curvamento dos trilhos, equipamento de resfriamento e instalações de despacho.

Corus recently contracted to Siemens VAI the project for revamping its Scunthorpe facilities. The installation produces finished rails up to 120m length in a continuous finishing mill - a world first for the steel industry. The project has been awarded on a turnkey basis, comprising design, manufacturing, installation and commissioning. Its scope includes descaling facilities, universal rolling stands, marking, hot-sawing, rail pre-cambering, cooling equipment, dispatching facilities.The rated production capacity of rails is 200,000 mtpy.

Keywords

Laminação de aços longos; Perfis; Trilhos.

Long rolling; Section; Rail