Title

MINIMIZAÇÃO OU ELIMINAÇÃO DE FLUIDOS LUBRI-REFRIGERANTES VISANDO A REDUÇAO DOS IMPACTOS AMBIENTAIS

MINIMIZETION OR ELIMINATION CUTTING FLUIDS AIMING AT THE MINIMAL OF THE AMBIENT IMPACTS

Authorship

Zeilmann, Rodrigo Panosso; Slomp, Juliana; Finimundi, Andréia Vanessa

Zeilmann, Rodrigo Panosso

I am this author

Slomp, Juliana

I am this author

Finimundi, Andréia Vanessa

I am this author

DOI

10.5151/2594-5327-0209

Downloads

Abstract

A gestão ambiental alcança cada vez mais importância no âmbito industrial devido a sua ligação com a qualidade de vida e a busca pelo enquadramento nas leis em vigor. O processo de usinagem ganha especial atenção, pois a eliminação total ou a não geração de um subproduto é quase inevitável, como exemplificado pelo uso dos fluidos. Os fluidos lubri-refrigerantes são utilizados principalmente para diminuir o efeito indesejado da alta temperatura gerada no processo de corte, lubrificar e auxiliar o transporte de cavaco, sendo estes de suma importância no processo de usinagem. Na busca pela melhoria na usinagem e preservação do meio ambiente, se tem por objetivo a minimização ou eliminação de fluídos lubri-refrigerantes e, conseqüentemente, a redução de alguns dos impactos finais gerados por estes de uma forma mais efetiva. Os fluidos de corte, como se sabe, são utilizados em grande escala no mundo inteiro e, mesmo com a filtração e separação dos seus resíduos, um tratamento inadequado acaba causando danos e provocando problemas entre empresas e órgãos de controle ambiental, pois o descarte deve estar de acordo com a legislação ambiental. O descarte é um processo indesejável, envolvendo um alto custo como seus procedimentos técnicos e legais. Desta forma, estudos de alternativas e métodos capazes de reduzir o impacto dos fluidos lubri- refrigerantes sobre o meio ambiente são sempre muito importantes. No entanto, uma redução ou eliminação dos fluidos de corte influenciam diretamente nos resultados dos processos de fabricação, sendo necessária uma análise completa das variáveis para melhor compreender os efeitos desta alteração sobre a usinagem. Logo, o estudo compreende a análise da viabilização de se usinar sem a utilização de fluidos lubri-refrigerantes, isto é, o processo a seco; e também, em algumas situações, com a utilização de mínimas quantidades de fluido (MQF), sem a alteração da qualidade dos produtos, mas primordialmente visando a redução dos impactos gerados ao meio ambiente.

The ambient management reaches each time more importance in the industrial scope which had its linking with the quality of life and the search for the framing in the laws in vigor. The machining process gains special attention, therefore the total elimination or the generation of a by-product is not almost inevitable, as exemplified for the use of fluids. The cutting fluids are used mainly to diminish the desired effect of the high temperature generated in the cut process, to lubricate and to assist the transport of splintery, being been these of utmost importance in the machining process. In the search for the improvement in the machining and preservation of the environment, if it has for objective the minimization or elimination of cutting fluids e, consequently, the reduction of some of the final impacts generated by these of a form more effective. The cutting fluids, as it is known, are used large-scale in entire world e, exactly with the filtration and separation of its residues, an inadequate treatment finish causing damages and problems between companies and agencies of ambient control, therefore the discarding must be in accordance with the ambient legislation. The discarding is an undesirable process, involving one high cost as its legal procedures technician. In such a way, studies of alternatives and methods to reduce the impact of cutting fluids on the environment are always very important. However, a reduction or elimination of cutting fluids directly influences in the results of the manufacture processes, being necessary a complete analysis of the variable better to understand the effect of this alteration on the machining. Soon, the study it understands the analysis of to make possible the machining without the cutting fluid use, that is, the process the dry one; e also, in some situations, with the use of minimum quantity of lubrificant (MQL), without the alteration of the product quality, but primordially aiming at the reduction of the generated impacts to the environment.

Keywords

Usinagem; Gestão ambiental; Desgaste; Qualidade superficial

Machining; Ambient management; Wear; Surface quality