Title

MINÉRIO DE FERRO PARA A INDÚSTRIA BRASILEIRA DE GUSA

IRON ORE FOR BRAZILIAN PIG IRON INDUSTRY

Authorship

MOURÃO, JOSÉ MURILO

MOURÃO, JOSÉ MURILO

I am this author

DOI

10.5151/2594-357X-0010

Downloads

Abstract

A indústria de gusa no Brasil, especificamente aquela comandada pelo grupo de “Produtores Independentes”, vem desempenhando um importante papel no campo sócio-econômico do país, a despeito das cíclicas crises financeiras globais e, também, das restrições ambientais crescentes ao uso de carvão vegetal. Com uma capacidade nominal no país da ordem de 14 Mta (*) de gusa, tem operado, nos últimos anos, ao ritmo de 10 Mta, ou o equivalente a 70% da capacidade instalada. Aos preços atuais do gusa, por volta de USD 300/t FOB porto, essa indústria tem faturado cerca de USD 3 bilhões/ano, sendo fonte geradora de importantes recursos para a balança comercial brasileira, haja vista que exporta volumes expressivos de gusa, anualmente. Os 84 produtores independentes, listados pelo SINDIFER-MG (Sindicato da Indústria do Ferro de Minas Gerais), compreendendo 154 mini-altos fornos instalados, são responsáveis pela demanda de cerca de 16 Mta de minério de ferro, basicamente do tipo granulado, com potencial de consumo de 22 Mta, considerando- se a capacidade nominal de produção de gusa. Menos de 5% desses produtores têm minas próprias, de forma que a grande maioria adquire o minério de ferro no mercado brasileiro, de grandes e pequenos mineradores, o que representa cerca de 5% da produção brasileira. Com a crescente degradação dos recursos e reservas de minério de ferro, a nível mundial, a qualidade e o volume disponível dos granulados vêm se reduzindo aceleradamente. Particularmente, as reservas de hematita compacta do quadrilátero ferrífero, em Minas Gerais, encontram-se em extinção, dando lugar aos itabiritos mais pobres, geradores de minérios finos tipo sínter feed e pellet feed (faixa de 0,0 a 6,3 mm). Dentro desse cenário, a indústria de gusa no Brasil estará a frente de um novo e grande desafio, já na próxima década, devendo se preparar para o uso crescente de carga elaborada nos seus altos fornos (aglomerados tipo sínter e ou pelotas), em vista da escassez dos minérios granulados. Este trabalho apresenta uma visão geral da mineração de ferro, e as perspectivas de suprimento da indústria de gusa, sob o comando dos Produtores Independentes.

The pig iron industry in Brazil, specifically the one led by the group of “Independent Producers”, is playing an important role in the country's socio-economic area, despite the overall cyclical financial crises and increasing environmental restrictions on the use of charcoal. With a nominal capacity in the country in the order of 14 Mty (*) of pig iron, it has operated, in recent years, at the rate of 10 Mty, or the equivalent to 70% of capacity. Considering the current price of pig iron, around USD 300/t FOB port, the industry has revenue around USD 3 billion/year and generates important resources for the Brazilian trade balance, in view of the expressive volume of pig iron exports, annually. The 84 independent producers listed by SINDIFER-MG ( Sindicato da Indústria de Ferro de Minas Gerais), including 154 installed mini-blast furnaces, are responsible for the demand of 16 Mty of lump ore, with a potential consumption of 22 Mty, based on nominal capacity of pig iron. Less than 5% of these producers have mine own, so that the vast majority acquires the iron ore in the Brazilian market, from large and small mines, representing around 5% of the total Brazilian production. With the increasing degradation of resources and iron ore reserves around the world, there is relative scarceness of high quality lump ores. Particularly, the reserves of hard hematite in the state of Minas Gerais are being depleted, giving rise to the poorest itabirites, whith generation of growing amounts of fine ore, like sinter and pellet feeds (size range from 0.0 to 6.3 mm). In this scenario, the pig iron industry in Brazil will face a new and great challenge in the next decade. It will have to make use of prepared burden as feedstock for blast furnaces (agglomerates like sinter and or pellets), in view of the scarceness of lump ores. This paper provides an overview of iron ore mining, and the prospects for the pig iron industry under the auspices of independent producers.

Keywords

Minério de ferro, Gusa, Produtores Independentes, Sinterização, Pelotização, Granulado, Sinter, Pelotas, meio ambiente.

Iron ore, Pig iron, Independent Producers, Sintering, Pelletizing, Lump, Sinter, Pellets, Environment.