Title

NITRETAÇÃO SOB PLASMA DO FERRO FUNDIDO NODULAR GGG70

PLASMA NITRIDING OF SPHEROIDAL GRAPHITE CAST IRON TYPE GGG70

Authorship

Pinedo, Carlos Eduardo

DOI

10.5151/2594-5327-34493

Downloads

heading.download_article_detail 13 Downloads

Abstract

ESTE TRABALHO APRESENTA AS PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS OBTIDAS APÓS A NITRETAÇÃO SOB PLASMA DO FERRO FUNDIDO NODULAR TIPO GGG70, COM ESTRUTURA PREDOMINANTEMENTE PERLÍTICA E DUREZA DE 303 HV0,05. AS AMOSTRAS FORAM NITRETADAS EM PROCESSO PLASMA PULSADO, UTILIZANDO NA NITRETAÇÃO UMA MISTURA GASOSA DE 75%N2:25%H2, POR 20 HORAS A 500ºC. A SUPERFÍCIE NITRETADA É CONSTITUÍDA DA CAMADA DE COMPOSTOS QUE CRESCE NA REGIÃO MAIS EXTERNA DA SUPERFÍCIE E SEGUIDA PELA ZONA DE DIFUSÃO NA MATRIZ. A CAMADA DE COMPOSTOS É CLARAMENTE DEFINIDA POR METALOGRAFIA E POSSUI CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE CRESCIMENTO EM FUNÇÃO DAS FASES PRESENTES NA MICROESTRUTURA DA MATRIZ DO FERRO FUNDIDO E EXPOSTAS À SUPERFÍCIE. A CAMADA DE COMPOSTOS ATINGE UMA ESPESSURA DE 10,8 MM E DUREZA DE 1037 HV0,025. A PRESENÇA DA ZONA DE DIFUSÃO, NÃO EVIDENCIADA METALOGRAFICAMENTE, FOI CARACTERIZADA POR PERFIL DE ENDURECIMENTO TRANSVERSAL E APRESENTOU DUREZA MÁXIMA DE 644 HV0,05 COM PROFUNDIDADE DE 0,14MM.

 

THIS WORK PRESENTS THE MAIN CHARACTERISTICS OBTAINED AFTER PLASMA NITRIDING OF NODULAR CAST IRON TYPE GGG70, WITH PREDOMINANTLY PEARLITIC STRUCTURE AND HARDNESS OF 303 HV0.05. THE SAMPLES WERE NITRIDED UNDER PULSED PLASMA PROCESS WITH A GAS MIXTURE 75%N2:25%H2 FOR 20 HOURS AT 500ºC. THE NITRIDED SURFACE CONSISTS OF COMPOUND LAYER GROWING IN THE OUTERMOST REGION OF THE SURFACE AND IS FOLLOWED BY THE DIFFUSION ZONE IN THE MATRIX. THE COMPOUND LAYER IS CLEARLY DEFINED BY METALLOGRAPHY AND HAS PARTICULAR GROWTH CHARACTERISTICS ACCORDING TO THE PHASES PRESENT ON MICROSTRUCTURE OF THE CAST IRON MATRIX AND EXPOSED TO THE NITRIDING SURFACE. THE COMPOUND LAYER REACHES A THICKNESS OF 10.8 µM AND A HARDNESS OF 1037 HV0.025. THE DIFFUSION ZONE, NOT EVIDENCED METALLOGRAPHICALLY, WAS CHARACTERIZED BY TRANSVERSE HARDENING PROFILE AND PRESENT MAXIMUM HARDNESS OF 644 HV0.05 WITH DEPTH OF 0.14 MM.

Keywords

Ferro fundido nodular, Nitretação sob plasma, camada de compostos, endurecimento superficial

Spheroidal cast iron, Plasma nitriding, Ion nitriding, Compound layer, Surface hardening