Title

OTIMIZAÇÃO DO CONTROLE DA ESPESSURA DE CAMADA NITRETADA ATRAVÉS DA DUREZA SUPERFICIAL

OPTIMIZATION OF THE CONTROL OF THE WHITE LAYER (NITRIDING) THROUGH SURFACE HARDENESS.

Authorship

Paludeto, Amauri André; Silva, Wander Gomes da; Cumino, Ricardo Strangis

Paludeto, Amauri André

I am this author

Silva, Wander Gomes da

I am this author

Cumino, Ricardo Strangis

I am this author

DOI

10.5151/2594-5327-0319

Downloads

Abstract

As camadas brancas obtidas por processos de nitretação são usualmente avaliadas através de metalografia e até por composição química. Este trabalho pretende estudar a viabilidade da análise da camada branca através da dureza superficial, utilizando-se uma carga específica relacionada à mínima espessura de camada obtida no processo de tratamento térmico. Mantendo-se constantes a temperatura e a atmosfera, foram executados diversos tratamentos com variação do tempo de processo. Foram utilizadas amostras de aço AISI 52100, previamente temperadas e revenidas. A dureza superficial foi avaliada com diferentes cargas a fim de permitir a obtenção de uma correlação entre a profundidade de camada e a carga utilizada na medição da dureza. As profundidades de camada foram ainda avaliadas por metalografia e foi possível determinar uma carga ótima através da qual pode-se avaliar de maneira rápida a profundidade da camada nitretada (camada branca).

The white layers obtained by nitriding process are usually evaluated through metallography and even by chemical composition. This paper intends to study of the viability on the analysis of the white layer through only surface hardness, by using a specific load related to the minimum case depth obtained in the process. The temperature and the atmosphere were maintained constants and it was carried out several nitriding heat treatments where the time was changed. It was used samples made by SAE 52100 steel, previously quenched and tempering. The surface hardness was measured with several different loads to obtain a relationship between the case depth and the load of the hardness evaluate. The case depth was still evaluated through metallography and it was possible to determine an optimal load that is enough to make a quick and appropriate evaluation of the case depth.

Keywords

Nitretação, camada branca.

Nitriding, white layer.