Title

Prensas de extrusão da próxima geração: Inovações e seu impacto

Next Generation Extrusion Presses: Innovations and their Impact

Authorship

ARAUJO, FLAVIO SOUSA BRAZ DE; GALA, VALENTIN; LANG, FELIX; SCHULZE, ANDRÉ

ARAUJO, FLAVIO SOUSA BRAZ DE

I am this author

GALA, VALENTIN

I am this author

LANG, FELIX

I am this author

SCHULZE, ANDRÉ

I am this author

DOI

10.5151/2594-5297-43027

Downloads

Abstract

Nos últimos anos, os desenvolvimentos em prensas de extrusão de metais leves concentraram-se na melhoria do consumo de energia e na obtenção de desempenho máximo por meio da minimização dos tempos de ciclo morto. Como os projetos das máquinas e de seus componentes já foram altamente otimizados, resta apenas uma margem limitada para novas melhorias, sem mencionar inovações reais. A próxima geração de prensas deve ter como objetivo manter esses elevados padrões e, ao mesmo tempo, oferecer algo novo e inédito. É apresentado o desenvolvimento de uma prensa de próxima geração, que inclui a simplificação do sistema hidráulico, a eletrificação e a redução de riscos da zona de trabalho a quente da prensa. São analisados todos os novos componentes-chave dessa prensa recém-desenvolvida e suas vantagens. Os principais elementos são uma cisalha totalmente eletromecânica, a separação completa entre a área de trabalho isenta de óleo e os acionamentos hidráulicos, e um cilindro de ação múltipla. A prensa apresenta redução do risco de incêndio, ausência de reservatório de óleo e de válvulas acima da prensa, redução de tubulação e diminuição do esforço de manutenção. Com isso, há 30% menos óleo em circulação, reduzindo em 15% a área ocupada pelo sistema hidráulico. Além disso, o espaço de instalação para a prensa e suas unidades de acionamento é reduzido em até 8%, oferecendo também maior flexibilidade.

In the past years, developments in light metal extrusion presses have focused on improving energy consumption and achieving peak performance by minimizing dead cycle times. As machine and component designs have been highly optimized, there is only limited room for further improvement, not to mention real innovations. The next generation of presses must aim to maintain these high standards while offering something new and unprecedented. The development of a next generation press is presented, which includes simplifying the hydraulic system, electrifying and de-risking the hot working zone of the press. All new key components of this newly developed press and their advantages are analyzed. The main parts are a fully electromechanical shear, complete separation of oil free working area and hydraulic drives, and a multi-acting cylinder. The press has a reduction of fire risk, no oil tank and valves above the press, reduced piping and reduction in maintenance effort. With this, there is 30% less oil in circulation, reducing the footprint of hydraulics by 15%. In addition, the installation space for the press and drive units is reduced by up to 8% while also offering flexibility.

Keywords

Extrusão, prensa, próxima geração, 5G

Extrusion, Press, Next Generation, 5G