Title

READEQUAÇÃO DO SISTEMA DE REFRIGERAÇÃO DE ÁGUA DAS FÁBRICAS DE OXIGÊNIO - COSIPA

ADJUSTMENT OF THE SYSTEM OF COOLING OF WATER OF THE FACTORIES OF OXYGEN - COSIPA

Authorship

Cardoso, Jeiffer Fonseca; Santoro, Marcio de Matos; Guerreiro, Ricardo

Cardoso, Jeiffer Fonseca

I am this author

Santoro, Marcio de Matos

I am this author

Guerreiro, Ricardo

I am this author

DOI

10.5151/2594-3626-0034

Downloads

Abstract

Este trabalho visa mostrar como a Companhia Siderúrgica Paulista - COSIPA implantou um criativo processo de readequação do sistema de refrigeração de água das Fábricas de Oxigênio n° 3, 4 e 5, com garantia de um menor custo operacional. O esforço das equipes técnicas da siderúrgica, viabilizou esse benefício ao longo da reforma das Fábricas de Oxigênio, em atendimento à elevação da produção da Usina José Bonifácio de Andrada e Silva para 4,5 milhões de toneladas de aço líquido ao ano. O sistema anterior era formado por duas torres de resfriamento de água, denominadas Torres 1 e 2, fornecendo água de refrigeração para as FOXs 3, 4 e 5. As alternativas adotadas para a redução dos custos de energia elétrica e manutenção, consistiram na desativação da Torre 1, modificações na Torre 2, além da implantação de uma nova torre tipo “Alpina”.

This paper seeks to show how Companhia Siderúrgica Paulista - COSIPA implanted a creative process of adjustment water cooling system of the Oxygen plant n° 3, 4 and 5, with warranty of a smaller operational cost. The technical effort teams of the steel industry, made it possible the benefit along the reform of the Oxygen plant, in attempt to the elevation of the production of Usina José Bonifácio de Andrada and Silva for 4,5 million tons of steel a year. The previous system was formed by two water cooling towers, denominated Towers 1 and 2, supplying water of cooling for FOXs 3, 4 and 5. The alternative adopted for the reduction of the electric power costs and maintenance, resulted in the deactivation of the Tower 1, modifications in the Tower 2, besides the implantation of a new tower "Alpina" type.

Keywords

readequação, Torre de resfriamento, FOXs

adjustment, cool tower, FOXs