Title

RECICLADO DE POLVO DE DECAPADO COMO COMPONENTE DE LA PREMEZCLA PARA SINTER1

USE OF PICKLING DUST AS COMPONENT OF PREMIX TO SINTER PROCESS

Authorship

Silvina, Ramos; Domínguez, Martin; Etchevarne, Pedro; Pettorossi, Armando; Dalmasso, Cecilia

Silvina, Ramos

I am this author

Domínguez, Martin

I am this author

Etchevarne, Pedro

I am this author

Pettorossi, Armando

I am this author

Dalmasso, Cecilia

I am this author

DOI

10.5151/2594-357X-23825

Downloads

Abstract

El polvo de decapado es un subproducto obtenido en la recuperación del ácido clorhídrico que se utiliza en dicha etapa del proceso siderúrgico para eliminar el óxido de las bobinas del acero laminado en caliente. El objetivo de este trabajo es encontrar una vía de reutilización del polvo considerando que presenta en su composición química un alto porcentaje de óxido férrico, lo cual permitirá reemplazar parte de la materia prima ferrosa incluida en la premezcla para sinterizar. El contenido de cloro y su granulometría muy fina limitan su empleo, por lo que se requiere un proceso previo para evitar excesiva generación de polvo durante su manipuleo y formación de la premezcla. Varios ensayos, tales como aglomeración en frío en forma de micropellets, fueron realizados a escala laboratorio y a escala industrial para lograr aglomerarlo y así mejorar las condiciones de manipuleo y posterior carga.

Pickling dust is a by product obtained from hydrochloric acid regeneration from ferric chloride generated in the pickling process to removal of iron oxides formed during hot rolling steel. This work aimed the recycling of pickling dust considering that the dust presents hight percent of ferric oxide which can be reused in order to replace some of the ferrous raw materials included in the premix for sintering. The chlorine content and fine grain size limit its use, so a prior process to avoid excessive dust generation during handling and making of the premix is require. Several tests, such as cold agglomeration in the form of micropellets, were carried out in laboratory and industrial scales to get agglomerate it and to improve its handling and later charge.

Keywords

Reutilización; Reciclado; Polvo de decapado; Sinter; Premezcla.

Reuse; Recycling; Pickling dust; Sinter; Pre mixture.