Title

REDUÇÃO DE TRANSBORDO OU GERAÇÃO DE RESÍDUO NO PROCESSO DE CONCENTRAÇÃO DE FERRO NA USINA CONCEIÇÃO DA VALE EM ITABIRA

REDUCTION OF OVERFLOW OR WASTE GENERATION IN THE CONCEIÇÃO PLANT CONCENTRATION OF IRON OF VALE IN ITABIRA

Authorship

Penna, Ronaldo Barros

Penna, Ronaldo Barros

I am this author

DOI

10.5151/2594-357X-15538

Downloads

Abstract

A usina Conceição está localizada em Itabira, tem capacidade produtiva de 23 milhões de concentrado de minério de ferro. Devido a variabilidade de qualidade do minério que alimenta a usina, ou seja minério tal qual encontrado na natureza, o processo pode sofrer descontroles. Estes descontroles geram transbordos (overflow) de polpa. O transbordo sempre é considerado resíduo, sendo todo ele direcionado por canaletas para um único local, reservatório ou sump denominado 6685. O reservatório 6685 é considerado o termômetro da usina, o seu transbordo significa excesso de geração de resíduo no processo da usina, por conseqüência assoreamento ou sedimentação de sólidos em uma das barragens da usina, denominada Rio de Peixe. A barragem do Rio de Peixe está inserida na comunidade, faz parte da área urbana da cidade de Itabira, é a principal captação de água da usina Conceição, sendo também fonte de água para consumo humano da cidade. Pelo elucidado acima, assoreamento na barragem do Rio de Peixe significa impacto sócio ambiental. Este trabalho tem como motivação reduzir a geração de resíduo na usina Conceição, principal fonte de assoreamento da barragem do Rio de Peixe.

The Conceição plant is located in Itabira, has a production capacity of 23 million concentrated iron ore. Because of the variability of quality of ROM that feeds the plant, or mineral as it occurs in nature, the process may suffer lack. These uncontrolled generate transshipments (overflow) of pulp. The overflow is always considered as waste, and all of it directed by channels to a single location, tank or sump called 6685. The reservoir 6685 is considered the barometer of the plant, its overflow means excess waste generation in the plant, consequently sedimentation of solids in one of the dams of the plant, called the Rio de Peixe. The dam of the Rio de Peixe is part of the community is part of the urban area of Itabira City, It is the main water intake Conceição plant, and also a source of drinking water in the city. For elucidated above, sedimentation in the dam of the Rio de Peixe means environmental and social impact. This work is motivated by reducing the generation of waste at the Conceição plant, the main source of sedimentation of the dam the Rio de Peixe.

Keywords

Resíduo; Assoreamento; Barragem; Impacto sócio ambiental.

Waste; Sedimentation; Dam; Environmental and social impact.