Title

REDUÇÃO DO ÍNDICE DE DEFEITOS SUPERFICIAIS EM TUBOS SEM COSTURA LAMINADOS A QUENTE

REDUCTION OF THE INCIDENCE OF SUPERFICIAL DEFECTS IN SEAMLESS HOT ROLLED TUBES

Authorship

Neto, Osvaldo Alves Ferreira; Mathias, Leonardo Luiz Siqueira; Vieira, Fabrício Batista; Abreu, César Nery de; Rezende, Hélio; Mendonça, Luís Carlos de

Neto, Osvaldo Alves Ferreira

I am this author

Mathias, Leonardo Luiz Siqueira

I am this author

Vieira, Fabrício Batista

I am this author

Abreu, César Nery de

I am this author

Rezende, Hélio

I am this author

Mendonça, Luís Carlos de

I am this author

DOI

10.5151/2594-5300-0054

Downloads

Abstract

No primeiro semestre de 2003, o índice de rejeição de tubos produzidos na Laminação Automática cresceu abruptamente, devido à ocorrência de defeitos que, em geral, apresentavam um aspecto comum que mostrava a extensa sobreposição de uma parte da superfície do tubo sobre a outra. Esses defeitos são conhecidos como “dobras de matéria-prima”. Após análises realizadas em amostras, foi constatado que tais defeitos ocorriam graças a outras irregularidades pré-existentes ao processo de laminação, em especial à qualidade superficial das barras lingotadas. A partir daí, foram avaliados vários fatores que poderiam prejudicar a qualidade superficial dos produtos lingotados e levar à conseqüente geração de dobras na laminação. Chegou-se à conclusão de que a presença de trincas longitudinais em barras lingotadas e variação irregular do nível do aço no molde eram causas fundamentais da geração de dobras na laminação. Para que as causas fossem minimizadas, foram sugeridos a adoção de diferentes práticas na produção e lingotamento do aço, como escolha de pós-fluxantes, uso de sucata apropriada e manutenção periódica da máquina de lingotamento contínuo.

In the first semester of 2003, the incidence of rejection of tubes produced in the Automatic Rolling Plant grew abruptly, due to occurrence of defects that, in general, presented a common aspect that showed the extensive overlapping of one part of the surface of the pipe on the other. These defects are known as "raw material folds". After analyses carried through in samples, it was evidenced that such defects occurred due to other preexisting irregularities in the rolling process, in special in the superficial quality of the casted bars. From there, some factors that could harm the superficial quality of the casted bars produced and lead to a consequent generation of folds during the rolling process, had been evaluated. It has been concluded that the presence of longitudinal cracks in casted bars and irregular variation of the level of steel in the mold of casting were basic causes of the generation of folds in the lamination and, so for minimizing the causes, it was suggested the adoption of different practical in the production and casting of the steel, such as choice of casting powder, appropriate scrap iron used and periodic maintenance of the machine of continuous casting.

Keywords

Aciaria; Trincas longitudinais em barras; Dobras de matéria-prima.

Steelmaking; Longitudinal cracks in casted bars; Raw material folds